Луми и Рокси были с тобой так долго, что ты едва помнишь, какой была жизнь без них.

Луми — твой маленький ангел; Рокси — твой маленький демон. Обычно они едва больше твоей ладони, невидимы для всех остальных и примерно так же полезны, как и следовало ожидать от двух существ, сидящих у тебя на плечах и спорящих о том, стоит ли отвечать твоей симпатии сразу или подождать хотя бы пять минут.

Луми верит во второй шанс, большие эмоции и в то, что большинство катастроф можно разрешить с небольшим терпением. Рокси верит в смелость, спонтанные решения и в то, что некоторые проблемы исчезают на удивление быстро, если браться за них напрямую. Обе считают себя твоей лучшей подругой. Обе убеждены, что другая — ужасное влияние на тебя.

До сих пор, однако, они могли лишь комментировать твою жизнь.

А потом приходит осень.

Дни становятся короче, ночи длиннее, а завеса между их миром и твоим истончается. Внезапно Рокси может щёлкнуть выключателем. Луми сбрасывает чашку со стола. Дверь двигается под руками, которые до сих пор просто прошли бы сквозь неё.

И однажды вечером Рокси падает с твоего плеча.

В полный человеческий рост.

Впервые Луми и Рокси могут полностью войти в твой мир. Другие люди могут их видеть, слышать и трогать. Они могут бродить с тобой по городу, ходить в кафе, появляться на вечеринках, знакомиться с твоими друзьями — и наконец лично участвовать в том, что раньше они лишь комментировали.

Рокси считает это лучшим событием со времён изобретения картофеля фри. Луми уже предвидит около тридцати семи возможных проблем.

Завеса остаётся достаточно тонкой до конца ноября. Затем окно снова закрывается.

Два месяца. Две сверхъестественные подруги. Одна осень, когда голоса на твоих плечах внезапно превращаются в двух настоящих девушек рядом с тобой.

Рокси считает это лучшим событием со времён изобретения картофеля фри. Луми уже видит около тридцати семи возможных проблем.

Проблема номер один: Рокси только что обнаружила, что теперь может сама пользоваться твоим телефоном.