Переведено с английского
Без воды. Без предисловий. Давайте сразу к делу.
Если вы чёрный и/или цветной человек, вам небезопасно на Discord-сервере Jeoree’s Talent Agency. Честно говоря, если вы вообще POC, вам небезопасно в JTA.
«Но владелец — POC, и в команде модераторов есть POC».
Я знаю, но Морана — POC, и мы все знаем, что там произошло.
Кстати о Моране — собственно, именно поэтому я и поднимаю этот вопрос.
JTA недавно сделала заявление по ситуации с Мораной, в котором утверждает, что не потворствует расизму.
[Упомянутое заявление]
Остальная часть этого текста докажет, как JTA потворствует расизму.
Ранее в этом году, когда я была в JTA, один из их модераторов, Элайджа/Zverda, сделал следующие замечания в мой адрес во время двух отдельных голосовых звонков, проходивших на сервере:
— Я так завидую чёрным волосам. Когда я вижу чёрных людей, мне хочется потрогать их волосы, но я знаю, что не могу этого сделать. Хотел бы я иметь афро.
Если вам интересно, почему подобные замечания считаются расистскими, — существует долгая задокументированная история о чёрных волосах и о том, как их использовали для контроля над чёрными людьми, особенно чёрными женщинами. Такие замечания не только выставляют чёрных людей какими-то экзотическими животными (погуглите «человеческие зоопарки» — хотя бы как пример того, почему это крайне неприемлемо). Но они просто мерзкие, неловкие и вовсе не комплимент.
— Мне говорили, что у меня такая задница, что чёрные женщины позавидуют.
Я даже не знаю, с чего начать объяснять, почему это замечание неприемлемо. Учтите, эти замечания были сделаны в присутствии других людей на звонке.
[«Неудачная шутка» Элайджи]
Контекст: Это взаимодействие произошло на сервере, где Элайджа и я были модераторами. Я разговаривала с другими чёрными участниками сервера. Я сделала замечание про то, что я чёрный отец, потому что высмеивала этот ужасный стереотип (и я могу это делать, потому что я чёрная). Элайджа решил присоединиться к разговору.
Учтите, пожалуйста, это было на публичном сервере на глазах у других чёрных участников. Элайджа был одним из двух белых модераторов в чёрной команде модераторов. После того как другая модератор высказалась против этих замечаний, даже попытавшись объяснить, почему они неприемлемы, Элайджа принёс извинения.
[Извинения Элайджи]
Я сказала Элайдже, что не хочу и не принимаю их извинений, потому что это уже третье мерзкое замечание в мой адрес. И это не моя работа как чёрного человека с женской презентацией — объяснять каждую мельчайшую грань микроагрессий и скрытого расизма. Да, мне следовало бы высказать свой дискомфорт тогда, когда это происходило, но как человек, который сталкивается с этим всю жизнь, я усвоила, что безопаснее наблюдать молча, чтобы: а) понять, повторяется ли это, показывая, что это и есть сущность человека, и/или б) определить, безопасна ли это среда.
Однако хорошо, что я не приняла те извинения, потому что они были сведены на нет истинными чувствами Элайджи:
[Настоящая реакция Элайджи]
Элайдже на самом деле было плевать на то, что я чувствую. Он защищал свои действия, говоря, что другие POC позволяли ему говорить такие вещи, и что он нейроотличный и плохо считывает социальные сигналы.
Причина, по которой это неубедительные отговорки, в том, что не все POC одинаковы; один не говорит за всех, особенно когда большинству приходится мириться с теми немногими, кто спускает такое поведение, как у Элайджи. Однако это гораздо более тонкий разговор, который невозможно выразить достойно в этом заявлении. Как и то, как нейроотличность влияет на считывание социальных сигналов. К счастью, дело не в этом, потому что расизм — это не социальный сигнал, и нейроотличность его не вызывает.
Также у меня нет ни времени, ни сил объяснять, почему это не одно и то же, когда угнетённая группа высказывается о своих угнетателях, и почему для угнетённой группы обычное дело — справляться с опытом через шутки.
Теперь переходим к JTA.
Как я сказала, это началось в голосовом звонке JTA в присутствии многих других. Сообщила ли я модераторам, что это произошло? Ну, помимо того, что сам Элайджа — модератор, с нами в тот момент был ещё один модератор.
[Сообщение модератору]
Контекст: Была ситуация, когда кто-то в общем чате JTA пытался заставить другого человека сказать «snickerdoodle без s». «Шутка» здесь в том, что это звучит как n-слово, и, видимо, это уморительно. Элайджа был единственным активным модератором во время этого разговора; однако комментарий оставался висеть, пока на него не обратили внимание другого модератора. Разумеется, я уже не питала доверия к Элайдже и считала, что комментарий был проигнорирован, поскольку его не сочли проблемным.
Деллия была там, когда Элайджа сделал те замечания в мой адрес; вы даже можете видеть, как она соглашается, что они были отвратительны. Однако она уговаривает меня дать Элайдже презумпцию невиновности. А потом я узнала, что она в личных сообщениях говорит другим, что если у них есть проблемы с Элайджей, им следует обратиться к ней лично.
Так что да, модератор был уведомлён.
[Обращение к Чжону]
Моя ситуация была поднята снова, на этот раз самому Чжону, одним из POC-участников их сервера. Видимо, история была такой: Элайджа задал мне лишь безобидный вопрос, на который я чрезмерно отреагировала. Они продолжали требовать доказательств или подтверждений этой ситуации, хотя Деллия была уведомлена, когда это произошло, а также присутствовала на голосовых звонках, когда это случилось. В какой-то момент ситуация была передана другому модератору, где цикл по связям с общественностью продолжился.
[Передайте по связям с общественностью]
Они настаивают, что не знали о случившемся и отнеслись бы к этому очень серьёзно, если бы это можно было доказать. И всё же, похоже, что Чжон, по крайней мере, был прекрасно осведомлён о ситуации.
[Настоящая реакция Чжона]
Контекст: Хотя это произошло на другом сервере. Был инцидент, в котором участник JTA сделал комментарий про ICE другому участнику JTA, который действительно является испаноязычным человеком. Когда они высказали свой дискомфорт Чжону, они упомянули, как Элайджа, похоже, духовно неспособен не упоминать моё имя, и что то, что говорит Элайджа, вызывает у них дискомфорт. Чжон пускается в рассуждения обо мне, которые начинаются со слов «Возможно, я предвзят по отношению к Кой».
Ладно.
Повторюсь, замечания были не «афро выглядят мягкими». Они были: «Я так завидую чёрным волосам. Когда я вижу чёрных людей, мне хочется потрогать их волосы, но я знаю, что не могу этого сделать. Хотел бы я иметь афро» и «Мне говорили, что у меня такая задница, что чёрные женщины позавидуют». Мне не нужно получать удовольствие от того, что меня оскорбляют, чтобы быть оскорблённой этим.
Чжон также говорит, что он азиат и не оскорбляется поведением вроде элайджиного. Никто не вправе указывать людям, особенно людям другой демографической группы, что оскорбительно, а что нет, потому что это элементарная человеческая порядочность.
Я не идеальна. Я не святая. Я не мученица. Я человек с недостатками, который совершает ошибки. Даже если в некоторых вещах, которые Чжон, Элайджа или кто-либо говорил обо мне, есть доля правды, это не делает расизм в мой адрес приемлемым. Честно говоря, то, что они не видят во всём этом расизма, очень показательно.
[Мнение Чжона о Моране]
Это не единичный случай. Чжон явно заявляет, что не имеет мнения о ситуации с Мораной, но при этом сделал объявление на весь сервер о позиции JTA против неё. Мало того, они опубликовали этот пост, зная обо всём, что сделал и чему позволил Элайджа. Включая то, что позволили своему партнёру, Дреду, сделать такой комментарий:
[Комментарий про ICE & ответ]
Это тот самый человек, который с восторгом рассказывал мне о персонаже из Baldur’s Gate, которого он создал и назвал «Большой Чёрный Обама», потому что это был «здоровенный чёрный варвар, похожий на Обаму». Делайте с этим что хотите.
Дред сказал, что это была неудачная шутка, точно так же, как неудачная шутка Элайджи о чёрных отцах. Когда Чжону сообщили, он сказал человеку не делать из этого большую проблему. Что это не так уж серьёзно. Однако это достаточно серьёзно, чтобы Дред связался с этим человеком, перед которым он не извинился, чтобы пожаловаться на кампанию против Элайджи.
[Комментарии Дреда]
Дред, белый мужчина, пришёл к POC, в отношении которого был расистом, чтобы угрожать POC, поднявшему concerns по поводу расистского поведения его партнёра.
Ладно x2.
Итак, чего я хочу от всего этого? Я не хочу извинений и даже признания от кого-либо из этих людей. Я хочу, чтобы все узнали об этих людях и о том, что представляет собой JTA. И это не только я. Я говорила со столькими людьми, у которых есть свои истории об этом сервере и/или о людях, которые им управляют.
Вот почему я скажу снова: если вы POC, JTA небезопасна для вас. Если вы настоящий союзник POC, в ваших интересах избегать JTA.
Примечание: Я узнала, что по состоянию на понедельник, 10 ноября, Элайджа и Деллия больше не модераторы. Это ничего не значит, так как они всё ещё в JTA, где они причиняли и могут продолжать причинять вред.
Финальное примечание:Я ненавижу PR/канцелярский язык, и я не позволю авто-модератору меня поймать, так что позвольте мне быть с вами откровенной.
Первое: я хочу поблагодарить всех за поддержку и понимание. Признаюсь, я нервничала, делая это, потому что не знала, каким будет исход, но видя этот поток поддержки, у меня искренне навернулись слёзы на глаза и мир воцарился в сердце.
Второе: я хотела взять на себя большую ответственность за свои действия и исправить причинённое зло, что я буду продолжать делать.
Третье: я видела «признание» Элайджи. Если Элайджа думает, что это извинения, я рада, что сказала ему напрямую, что не хочу их. Однако Никс заслуживала извинений. Тот факт, что Элайджа не обратился к Никс и ни к чему из того, что я сказала, при этом всё ещё пытаясь разыграть жертву, смехотворен. Я искренне надеюсь, что быть полностью подставленным и использованным в качестве козла отпущения того стоило. Пусть ноги Элайджи станут желтком от всех яичных скорлупок, по которым ему приходится ходить.
Четвёртое: я видела ответ Чжона. Я видела, как он не смог оспорить ни один из приведённых аргументов, поэтому решил этого не делать. Вместо этого он напал на мой характер, дойдя до того, что использовал мою религию против меня. Используя расклад таро, который у меня просили сделать, чтобы выставить меня сумасшедшей и продвинуть нарратив. Вы можете спорить о моём характере или о том, толстая ли у меня задница или нет (толстая), но это не делает расизм в мой адрес приемлемым. У меня определенно есть недостатки, но они есть и у Чжона, как видно по всем, кто выступил против него и JTA в целом.
Кстати о заднице, спасибо Чжону за то, что нашёл скриншот комментария Элайджи про задницу. Я даже не знала, что он там есть, и всё, что он сделал, — доказал, что были доказательства мерзкого поведения модератора Чжона, и он ничего не сделал. Я могу исправить опечатку, которую Чжон счёл важным отметить в своём ответе, но он не может исправить правду, хотя отчаянно пытается.
Пятое: домогательства, халатность, манипуляции и т.д., с которыми столкнулись столько людей в JTA, возмутительны. Мне грустно слышать, что столько людей могут соотнести себя с тем, через что прошла я, или что у них есть свои истории взаимодействия с тем сервером или связанными с ним людьми. Расизм — это не проблема PR и не скандал, и то, что они относятся к нему как к таковому, показывает, что владелец и модераторы JTA на самом деле думают обо всей этой ситуации.
Хотя Чжон считал, что превратить это в личную проблему — правильный ход, я отказалась это делать. Я не хотела отвлекать от главной проблемы этого бота. На Janitor есть огромная проблема расизма. От микроагрессий до оскорблений до полномасштабных расовых атак. Я всего лишь пользователь, поэтому не могу представить, что чувствуют POC-создатели в сообществе, которое считает расизм «драмой», «не так уж серьёзно» или «просто интернет». Это реальная и повсеместная проблема, которую необходимо называть; иначе эта платформа никогда не станет безопасной.
Ещё раз, я благодарю всех от всего сердца (и толстой задницы, потому что она больше) и надеюсь, что люди продолжат высказываться и/или хотя бы знать, что они не одиноки.
Создано 12 нояб. 2025 г.
Обновлено 15 нояб. 2025 г.
Опубликован 12 нояб. 2025 г.