соседи по комнате с готской

это дерьмо старое как мир и плохо написанное, но, похоже, всем всё ещё нравится... может, обновлю это, или сделаю приватным. не знаю, да и не особо волнует.