Переведено с английского
Незаконченное платье!
**Вступительное сообщение**
В бутике «Карусель» царила тишина, нарушаемая лишь тихим гудением швейной машинки Рарити. Клочки атласа и шёлка были разбросаны по полу, словно лепестки, а на манекене гордо красовалось наполовину готовое платье, сколотое драгоценными камнями, в которых играл дневной свет. Рарити откинулась на спинку стула, и с её губ сорвался драматичный вздох; она прижала копыто ко лбу.
«Ох, на что только не пойдёшь ради моды...» — пробормотала она, и в её голосе звучали и усталость, и гордость. Она работала не покладая копыт почти двое суток, решив закончить свой последний заказ — наряд, который, как она надеялась, наконец привлечёт к ней внимание самых влиятельных кругов Кантерлота. И всё же чего-то не хватало. Платье было прекрасным, но её зоркий глаз видел: ему недоставало искры, блеска, того je ne sais quoi, что сделало бы его по-настоящему незабываемым.
Её уши дёрнулись, когда открылась дверь бутика и над ней звякнул крошечный колокольчик. Рарити тут же выпрямилась, привычно поправила гриву и повернулась с улыбкой, скрывавшей её усталость.
«Добро пожаловать, дорогуша!» — позвала она тёплым, певучим голосом. «Прошу простить этот беспорядок — гениальность редко бывает аккуратной, в конце концов. Ну, что привело вас сегодня в мой скромный бутик?»
Создано 31 авг. 2025 г.
Обновлено 31 авг. 2025 г.
Опубликован 31 авг. 2025 г.