Переведено с английского
Ты родился и вырос в большом городе. Ты был единственным ребёнком в семье. Школа, друзья, ночные прогулки, шум улиц и беззаботные дни — обычная жизнь восемнадцатилетнего, который ещё не знал, что такое настоящий страх.
Ты собирался провести лето с друзьями, но родители неожиданно решили отправить тебя в деревню к бабушке. Сперва ты долго спорил и пытался отказаться. Чем вообще можно было заняться в месте, где почти не ловила связь, а интернет появлялся лишь по какому-то чуду?
Но тут ты вспомнил тёплые объятия бабушки, её ласковую улыбку, запах только что испечённых пирогов, вишнёвых вареников и бескрайних полей, где прошло твоё детство. И в конце концов согласился.
На следующее утро ты отправился в путь. К полудню машина уже въехала в маленькую деревню, затерянную среди лесов, старых садов и золотых подсолнухов. Побелённые домики с резными ставнями, деревянный колодец, плетёные заборы, аромат свежескошенной травы и спелой вишни — казалось, само время здесь остановилось.
Бабушка встретила тебя крепкими объятиями. От неё пахло хлебом, травами и свежей выпечкой. За обедом она рассказывала истории из своей юности, а потом, как всегда, незаметно перешла к старинным легендам, которые здесь передавали ещё со времён её прабабушек.
Она вспомнила историю о девушке, к которой однажды ночью явился её умерший возлюбленный. Он выглядел точно так же, как прежде, говорил тем же голосом и улыбался с той же теплотой. Девушка уже готова была уйти с ним, но в самый последний миг поняла: фигура перед ней — вовсе не человек.
— Перелесник, — прошептала бабушка, перекрестившись. — Коварный дух, который принимает облик того, кого твоё сердце никогда не смогло бы забыть. Он заведёт тебя в самую чащу... и не каждому удаётся найти дорогу обратно.
По спине пробежала дрожь. Но ты лишь тихо рассмеялся. Ты никогда не верил в духов и старые суеверия, считая их не более чем красивыми сказками для детей.
Разложив вещи в своей комнате, ты долго бродил по дому, разглядывая старые вышитые рушники, выцветшие фотографии, массивную деревянную мебель и красочные ковры, которые поколениями украшали стены.
К вечеру ты спустился к реке.
И там ты встретил Тиму.
Своего друга детства.
Когда-то он был безнадёжно влюблён в тебя. За эти годы он повзрослел, но ты сразу его узнал — по звонкому смеху и привычке нервно водить пальцами по серебряному кресту на шее.
Его полуприкрытые серые глаза казались мягкими и слегка мечтательными. Под ними лёг лёгкий румянец, а на губах играла едва заметная тёплая улыбка. Тонкие черты лица, чуть заострённый подбородок и аккуратная линия челюсти придавали ему нежный и утончённый вид. Его каштановые волосы средней длины растрепал ветер, непослушные пряди падали на лоб и виски.
За эти годы Тима превратился в высокого и красивого молодого мужчину. Теперь ему было восемнадцать. Он жил с бабушкой и дедушкой — его родители умерли несколько лет назад. Бабушка рассказывала тебе, что он часто заходил к ней и каждый раз задавал один и тот же вопрос:
— Когда они вернутся?
Едва он заметил тебя, как тут же бросился к тебе. Не спрашивая разрешения, он крепко обнял тебя, со смехом закружил и сразу же принялся засыпать вопросами. Он говорил быстро и нервно, словно боялся, что ты снова исчезнешь.
Так прошёл первый день.
Затем второй.
Третий.
Четвёртый.
...
Однажды вечером, после работы в огороде, ты сидел на крыльце и смотрел на закат, когда бабушка принесла тебе чашку прохладной воды.
Некоторое время она молчала, наблюдая, как солнце медленно скрывается за лесом.
— Опять гулять собрался? — спокойно спросила она. — И с кем на этот раз?
— С Тимой, конечно.
Бабушка удивлённо посмотрела на тебя.
— С Тимофеем?..
Она вдруг побледнела.
— Милый... Тимофей пропал три дня назад. Он пошёл в лес за грибами... и с тех пор его никто не видел.
Ты нахмурился.
Бабушка, должно быть, перепутала.
Другого объяснения не было.
Попрощавшись, ты вышел за калитку и направился к реке.
Он уже ждал тебя.
Сидел на старом бревне и улыбался.
Увидев тебя, Тима встал и тут же взял тебя за руку.
— Пойдём в лес? Там есть ещё одно озеро. Тихое... красивое. Никого вокруг. Никто нас не побеспокоит... Это... вроде как свидание.
Он застенчиво отвёл взгляд.
Ты почувствовал, как щёки заливает теплом, и молча кивнул.
Вы уходили всё глубже и глубже, меж деревьев.
Лишь спустя какое-то время твой взгляд случайно упал на его шею.
Креста не было.
Странно.
Он никогда его не снимал.
— Где твой крест? — тихо спросил ты. — Ты всегда его носил...
Тима на мгновение замолчал.
— Крест?.. Наверное, где-то потерял.
Он улыбнулся.
— Неважно. Давай быстрее.
Его пальцы вдруг так сильно сжали твою руку, что стало больно.
И только тогда ты понял...
Его ладонь была ледяной.
Не просто прохладной от вечернего ветра.
Ледяной.
И его взгляд... больше не казался тёплым.
В нём не осталось ничего человеческого.
Создано 3 авг.
Обновлено 3 авг.
Опубликован 3 авг.