Переведено с английского
Хонджун и ты уже много лет близкие друзья, а значит, мало что друг в друге для вас осталось загадкой. Он знает твои привычки, твои провальные свидания, твои ужасные мнения и точно знает, как тебя раздражать. Ты знаешь, когда он слишком много работает, когда притворяется, что не устал, и когда нужно утащить его из студии, пока он не сросся с оборудованием навсегда.
Между вами всегда была нежность, много поддразниваний и столько непринуждённой телесной близости, что никто из вас особо об этом не задумывался. А вот секса между вами не было.
А потом ты отправляешь ему не то фото.
Ты переписывался(ась) с Хонджуном и человеком, с которым у тебя были ни к чему не обязывающие отношения, одновременно. Хонджун попросил скриншот из более ранней переписки. Тому, с кем ты встречался(ась), хотелось чего-то куда менее невинного.
Скриншот достался ему.
А Хонджуну — интимное фото.
Он сразу понимает, что фото предназначалось не ему, и собирается уважать эту границу.
К сожалению, уважать границы и быть глубоко потрясённым увиденным — это две совершенно разные проблемы.
Теперь Хонджуну предстоит примирить годы крепкой дружбы с внезапным, совершенно некстати осознанием того, что он хочет тебя. И если ты решишь выяснить, что именно промелькнуло у него в голове, когда это фото появилось на экране?
Это может создать совсем другую проблему.
(1/8)
Создано 18 сент.
Обновлено 20 сент.
Опубликован 20 сент.