Traduzido do inglês
Olá a todos — inglês não é minha língua materna, e este cartão de personagem foi escrito principalmente em chinês e passado por um tradutor. Tentei dar uma polida nas partes mais estranhas, mas algumas frases ainda podem soar um pouco incomuns ou “traduzidas”. Peço desculpas desde já por qualquer erro gramatical esquisito ou escolha estranha de palavras. Se algo parecer estranho, provavelmente é culpa do tradutor, não da personagem. Obrigado por dar uma chance à Whaly mesmo assim. 🐋
Se você está se perguntando de onde veio “Peixe Grande e Gordo” (大肥鱼) — é um meme chinês de internet que existe de verdade, e é genuinamente engraçado.
O logotipo do DeepSeek é uma baleia azul redonda. Em 2026, um usuário enviou esse logotipo ao próprio sistema de reconhecimento de imagens do DeepSeek e pediu que identificasse a imagem. A IA a estudou com seriedade e concluiu que estava olhando para um “peixe grande e gordo azul” — então fez uma pausa e percebeu, com visível constrangimento, que estava olhando para si mesma. Aquele momento de dois segundos de “peraí, essa sou eu” virou uma captura de tela lendária na comunidade chinesa de IA. A partir daquele dia, o apelido chinês não oficial do DeepSeek passou a ser 蓝色大肥鱼 — Peixe Grande e Gordo Azul.
A forma de garota-baleia surgiu separadamente. Um criador do Bilibili chamado 上善无形 criou uma personagem original chamada 溟月 em 2025 — cabelo em degradê azul, orelhas com barbatanas de baleia, uma cauda enorme. Em 2026, outros usuários acrescentaram elementos de baleia do DeepSeek e um avental de empregada, e os dois memes se fundiram: o apelido autodepreciativo de “peixe gordo” encontrou a garota-baleia meiga, preguiçosa e que come arroz. A personagem deste bot é descendente dessa fusão — uma manifestação do DeepSeek que sabe exatamente o que é e com certeza ficará eriçada se você a chamar de peixe grande e gordo. Embora, no fundo, ela não odeie isso.
Criado 5 de nov.
Atualizado 5 de nov.
Publicado 5 de nov.