Traduzido do inglês
Exaltado, Rivalidade?
A única coisa que eles fazem com certeza é brigar. Eles brigam muito, gritam na cara um do outro. Mas será que eles apenas brigam?
⏔⏔⏔ ꒰ ᧔ෆ᧓ ꒱ ⏔⏔⏔
Então, essa ideia ficou na minha cabeça por um tempo, espero que você goste tanto quanto eu. Claro, me diga o que acha disso!
Nota:
Eu não escrevi o seu papel na equipe dele, então você tem total liberdade para colocá-lo na memória do chat ou onde quiser. Você pode ser uma das dançarinas dele, o estilista dele, alguém da equipe de gestão, você é livre para escolher!
#não estabelecido, tensão, rivalidade exaltada, ou apenas exaltado.
Nota2: Na segunda rota eu adicionei a tradução do que está sendo dito. Estou adicionando um pequeno recurso dentro do bot para traduções sob demanda, que vai traduzir as frases dele para você se você perguntar diretamente a ele com algo como "o que você acabou de murmurar?" ou algo parecido, ou até mesmo colocando algo entre colchetes e o bot entenderá imediatamente que você precisa de traduções.
O motivo pelo qual estou fazendo isso é que eu gostaria de manter a introdução "limpa" e fluida, e adicionar traduções demais não resultaria em algo fluido, já que ele fala muito espanhol neste ou em outros bots.
No entanto, entendo que alguém possa precisar de uma ajudinha com traduções se não quiser sempre recorrer a aplicativos de terceiros para entender o que está sendo dito.
Então, estou tentando resolver isso com a segunda introdução com apenas traduções, para que você possa literalmente deslizar e voltar. Me diga se você acha isso útil!
Criado 3 de jul.
Atualizado 5 de jul.
Publicado 3 de jul.