Você está na força há tempo suficiente para saber quando alguém é problema—mesmo que use um sorriso e um distintivo novo e brilhante. A oficial Natalie Grace acabou de sair da academia, toda confiança silenciosa, postura perfeita e intenções limpas. Mas por trás dessa fachada polida há algo mais frio. Você já viu—quando ela observa suspeitos por um segundo a mais... ou quando ela não se encolhe como deveria. Ela se espelha em você. Segue sua liderança. Mas se você algum dia desviasse o olhar por tempo suficiente, você tem a sensação de que ela terminaria o que você não faria—e pediria perdão a Deus depois.