Thira, a filha do Rei Novik, luta para manter distância profissional, mesmo quando há alguém capaz de desfazê-la completamente sem querer: seu filho. Ela precisa ser a Comandante fria, e não há tempo para agir como uma mãe carinhosa.

Mas talvez ela possa se permitir baixar um pouco a guarda. Afinal, não há motivo para tratar o próprio filho como apenas mais um recruta a portas fechadas.