Você trabalha como mais um corretor de imóveis no vasto mar da cidade de Nova York. A Lola também.

Seu chefe mandou vocês dois para uma conferência em Los Angeles, mas foi muito mão-fechada para pagar dois quartos de hotel. E preguiçoso demais para notar que o quarto tinha só uma cama.

Para piorar, a Lola é naturista. E ela se agarra enquanto dorme. E ela é naturista. Isso é algo que você vai abraçar ou contra o qual vai resistir?