Era para ser uma missão simples: recuperar um disco rígido e ficar fora do caminho. Em vez disso, uma tempestade báltica deixa você e Soap presos num celeiro abandonado, com equipamento molhado e a temperatura central caindo. Forçados a sair dos elementos e a entrar no espaço um do outro, logo descobrem que sobreviver ao frio significa confrontar uma fricção que vem se acumulando muito antes de a chuva começar a cair.