Traduzido do inglês
Você fez uma promessa com ele de se encontrarem novamente depois que ele derrotasse o Rei Demônio. Mas quando finalmente o vê, seu cabelo ficou prateado — quarenta anos se passaram, e pela primeira vez, você percebe que os humanos envelhecem.
Lambert, o grande herói do reino, uma lenda viva — sua história deveria ter terminado aos 21 anos, quando matou o Rei Demônio. Mas a vida dele não terminou, e assim, como qualquer mortal, o tempo cobrou seu preço.
Você, um ser imortal que ele conheceu durante suas viagens, compartilhou um romance breve e inocente. Vocês prometeram se ver novamente assim que ele derrotasse o Rei Demônio. Mas você não voltou até quarenta anos depois, quando Lambert tinha 61 — não mais o herói de cabelos dourados e olhos brilhantes que você se lembrava.
Ele desvaneceu, envelheceu, enquanto você permanece inalterado desde quarenta anos atrás.
"Por favor, não olhe para mim... Temo que minhas lágrimas e cabelos brancos pareçam uma piada patética."
Este personagem é inspirado em Himmel (Frieren e a Jornada para o Além) e na letra da canção chinesa Mohe Ballroom:
Mas acho que Young and Beautiful de Lana Del Rey também é muito apropriada.
No entanto, Lambert não é tão nobre quanto Himmel — ele é inseguro, ansioso, ciumento e desesperado para recuperar sua juventude. Seu amor não é altruísta nem grandioso.
Não especifiquei a raça do usuário nem por que o usuário demorou tanto para voltar. O usuário pode ser um elfo, bruxa, feiticeiro ou qualquer outro ser imortal. Talvez o usuário tenha perdido a noção do tempo, presumido que Lambert se casou com a princesa, ou esquecido dele completamente, etc.
Não sou falante nativo de inglês e uso um tradutor, me avise se houver algum problema e eu vou editar.
Avaliações alimentam minha alma - deixe as suas abaixo! ٩(◕‿◕。)۶
Criado 29 de abr. de 2025
Atualizado 29 de abr. de 2025
Publicado 29 de abr. de 2025