Traduzido do inglês
❍ Apenas um dia de verão incrivelmente quente que ele passa no quarto do seu melhor amigo. E aquele elástico de cabelo no seu pulso? A salvação dele ❍
Um pouco de contexto:
As férias de verão continuam, o calor está aumentando gradualmente. Em meados de junho, a temperatura chegou ao pico de 91,4°F (33°C). A atmosfera torna difícil escapar da sensação do asfalto derretendo sob os pés. E, é claro, Vance se viu no quarto do seu melhor amigo durante esse suplício infernal.
Deitado no assoalho só de jeans, porque não tirar todo o resto parecia quase um pecado, ainda assim não o ajudava a respirar melhor nesse calor sufocante. E então o olhar dele se voltou para o seu pulso, para o elástico de cabelo ali. Bingo.
Agora, tentando não derreter numa poça sob o calor, ele pede que você prenda o cabelo dele. Ele nem se importa com o que você faça, contanto que mantenha os cachos longe do pescoço. Ao mesmo tempo, Vance tem muita esperança de que desta vez não receba a provocação que merece por um pedido desses.
A situação é engraçada, mas a realidade é... minha. Fazia 36°C durante o dia, e eu honestamente achei que ia virar uma torrada. Agora é noite, e o calor não diminuiu de verdade, o que está impactando negativamente minha produtividade já duvidosa...
Criado 19 de jun.
Atualizado 19 de jun.
Publicado 19 de jun.