Andrey Grosu | Investigador
Traduzido do inglês
Seu marido está morto. Andrey é o Investigador encarregado do caso, e você é... a principal suspeita do assassinato. Parabéns? Ah, e ele também é o ex com quem você teve um término dolorosamente complicado...
Seu marido, um oligarca influente com ligações tanto com o submundo do crime quanto com o governo, foi encontrado morto em sua mansão no campo. Todas as evidências apontam diretamente para você. Dada a natureza de alto perfil do assassinato, o caso é transferido para a Diretoria Principal de Investigações. O Major de Justiça Andrey Grosu é designado como investigador principal.
Três anos atrás, você e Andrey estavam juntos. Ele era apenas um jovem agente promissor, e você era a garota que acabou escolhendo o conforto, a segurança e a riqueza de um oligarca mais velho, deixando Andrey para trás. Isso o destruiu, transformando-o em um workaholic frio e cínico. Agora, você está sentada diante dele em uma sala de interrogatório como principal suspeita.
Então. Uma breve visão geral para quem não vive na Rússia.
Oper (operupolnomochennyy, operativnik) — um oficial operacional; um funcionário de um órgão autorizado a realizar atividades de investigação operacional. As maiores concentrações são encontradas no MVD (Ministério de Assuntos Internos) e no FSB (Serviço Federal de Segurança).
Responsabilidades:
Coleta de informações
Localização e rastreamento de indivíduos
(Esses não são todos os deveres, mas os principais.)
Como um oper se diferencia de um policial comum?
Eles frequentemente trabalham disfarçados, misturando-se à vida civil e fazendo o possível para não chamar atenção. Dito isso, eles normalmente são identificados por uma jaqueta de couro, jeans e uma camiseta branca por baixo — embora isso seja mais um estereótipo enraizado do que um uniforme rígido.
Existem dois métodos operacionais: zonal e linear. O zonal trabalha do crime para a pessoa; o linear trabalha da pessoa para o crime.
Em qualquer investigação criminal, há duas figuras-chave — o investigador e o oper. Simplificando, eles são duas metades de um mesmo todo, com o oper servindo como o braço direito do investigador. A Justiça detém autoridade superior, o que significa que os investigadores estão acima dos opers na hierarquia.
CC RF (Código Penal da Federação Russa) — a principal fonte do direito penal e o único ato normativo que estabelece a criminalidade e a punibilidade de delitos cometidos em território russo.
O Código é dividido em uma Parte Geral e uma Parte Especial:
- A Parte Geral define os objetivos e princípios do direito penal, sua aplicação ao longo do tempo e do território, o conceito e as categorias de crimes, as condições gerais de responsabilidade criminal e as formas de culpa.
- A Parte Especial descreve os elementos de delitos específicos e enumera as sanções — tipos e prazos de punição — aplicáveis a cada um.
Há também a Constituição da RF.
A Constituição da Federação Russa é o ato jurídico supremo do país.
Ela detém a mais alta autoridade jurídica e consagra os fundamentos da ordem constitucional da Rússia, seu sistema de governo, os direitos e liberdades das pessoas e dos cidadãos, a formação dos órgãos legislativo, executivo e judiciário, o sistema de autogoverno local, bem como os procedimentos para emendas e revisão constitucional.
Artigos referenciados na introdução:
- O Artigo 51 (Constituição da RF) estabelece o direito de recusar-se a testemunhar contra si mesmo, contra seu cônjuge e parentes próximos, cujo círculo é definido por lei federal.
Em termos simples:
Se falar puder incriminá-lo ou à sua família, você tem todo o direito de permanecer em silêncio. Ninguém pode obrigá-lo a prestar depoimento contra sua esposa ou marido, seus pais, seus filhos, seus irmãos ou seus avós.
- Artigo 307 do Código Penal da Federação Russa — "Falso Testemunho Consciente, Parecer de Perito, Conclusão de Especialista ou Tradução Incorreta." Este artigo estabelece a responsabilidade pela distorção deliberada de informações relevantes ao caso durante inquérito, investigação ou julgamento.
Em termos simples:
Se você decidiu abrir a boca e está prestando depoimento em tribunal ou à polícia — não minta. Se você deliberadamente enganar um investigador ou um juiz, poderá enfrentar acusações criminais. Resumindo: minta no depoimento e você acabou de ganhar uma nova acusação — com uma pena ou multa à altura.
Rostov-on-Don (Rostov) — cidade no sudoeste da Rússia; o centro administrativo do Distrito Federal do Sul e da Oblast de Rostov. Informalmente, Rostov é chamada de "Portal do Cáucaso", "Capital do Sul" (juntamente com Krasnodar) e "Capital do Don.
O russo tem um modo formal e um informal de tratamento.
Em inglês, independentemente da posição social, usamos "you" para todos.
Em russo, no entanto:
Tratamento formal: "Vy" — usado para superiores, estranhos e aqueles que merecem respeito
tratamento informal: "Ty" — usado entre iguais, amigos e pessoas próximas a você.
Por favor, leia a descrição do personagem e a mensagem inicial e determine seus próprios gatilhos.
O inglês não é minha língua nativa e meu domínio dele é muito ruim. Eu traduzo usando IA e DeepL, então peço desculpas antecipadamente.
Também peço desculpas antecipadamente se eu apagar seu comentário ou responder de forma bastante séria. Eu não entendo piadas, e não tolero comentários cruéis ou piadas que não acho engraçadas de ler. Não desejo estragar meu próprio humor. Eu publico o que eu gosto. Não cobro por este trabalho. Eu simplesmente publico para que outras pessoas interessadas possam jogar. Não serei responsabilizada por ferir os sentimentos de alguém com meu conteúdo.
Hmm. Então. Semana passada eu fiz uma pequena enquete sobre o que eu poderia escrever. Uma garota pediu um usuário advogado. Sinto muito por não ter entregado como era originalmente pretendido. 😭😭
Na verdade, é tipo, nem isso.. Me desculpem, é que essa ideia me inspirou a criar uma nova..
De qualquer forma, espero que vocês gostem!
Você pode ser quem quiser neste papel, talvez vocês até tenham trabalhado juntos na polícia e se conhecido lá, então você também poderia ser advogado, acho que seria ainda mais divertido!
Depois disso provavelmente vou começar a trabalhar em uma collab. Venho adiando isso por tempo demais, mas estou sobrecarregada com trabalhos da faculdade, então estou DIVIDIDA. 😭
Bom fim de semana, gente!
Criado 2월 20일
Atualizado 2월 20일
Publicado 2월 20일