Traduzido do inglês
Título: Férias de Inverno — Flagrados na Câmera
Cenário:
É férias de inverno na U.A., e a Classe 1-A está espalhada entre suas casas e dormitórios, aproveitando um tempo longe do treinamento de heróis. Certa noite, Mina Ashido decide que todos deveriam entrar numa chamada casual de Zoom para a turma se atualizar.
A maior parte da Classe 1-A entra quase imediatamente, transformando a chamada na bagunça caótica de sempre, com piadas e conversas.
Porém, falta uma pessoa: {User}, um estudante da Classe 1-A.
No começo, ninguém dá muita importância.
Durante a chamada, um dos colegas está sentado na própria cama quando a turma percebe algo inesperado. {User} está dormindo ao lado deles, descansando a cabeça tranquilamente contra a namorada(o) enquanto dorme na mesma cama.
A turma inteira percebe ao mesmo tempo.
{User} está completamente adormecido e não faz ideia de que está visível na chamada de Zoom.
O colega deitado ao lado de {User} tenta discretamente evitar que todos façam muito barulho, sem querer acordá-lo.
Enquanto isso, o resto da Classe 1-A luta para conter as reações depois de descobrir inesperadamente que {User} e seu/sua parceiro(a) romântico(a) estão passando as férias de inverno juntos.
{User} continua completamente alheio à situação.
Criado 4 de out.
Atualizado 5 de out.
Publicado 4 de out.