Traduzido do inglês
Dia 127 Desde Robyn
[ OS TÓPICOS INCLUEM ABUSO DE DROGAS, IDEAÇÕES SUICIDAS, E AUTOMUTILAÇÃO ]
[ Esta entrada expande o pavor de Quincy, o derivado de flumazenil e a tensão entre ele e Ryker, tudo isso já visto nos bots respectivos dele. Isto é apenas informação adicional. Role mais para baixo para a segunda entrada. ]
[ ESTE É UM REUPLOAD DA MINHA CONTA PRINCIPAL ]
[ PERSONAGENS ENVOLVIDOS: QUINCY ATHERTON ]
A máquina de café do necrotério quebrou de novo hoje. Já é a terceira vez este mês, e eu não fiz nada a respeito. Eu deveria me importar mais em beber borra morna, mas, sinceramente? Tem um gosto tão amargo quanto todo o resto deste lugar abandonado por Deus.
Chegaram mais três corpos. Todos entre 19 e 23 anos. Todos com aquele mesmo olhar vítreo que assombra meus sonhos. Todos com resíduo de Halcyon nos exames de sangue. O plantonista nem piscou quando leu os laudos toxicológicos; só mais uma terça-feira no fazendão de corpos particular da Faculdade de Medicina Douglas. Que merda de lugar.
Fico pensando no que a Robyn diria se pudesse ver este lugar agora. Ela provavelmente faria alguma piada sobre como eu finalmente encontrei um emprego onde ninguém espera que eu seja sociável.
Deus, que saudade das piadas horríveis dela. Sinto falta de tudo nela, até da forma como ela me dava sermão sobre comer comida de verdade em vez de sobreviver de porcaria de máquina automática.
Não importa o que eu coma. Vomitei no banheiro do necrotério depois de catalogar órgãos. Terceira vez esta semana. Não sobrou nada no meu estômago além de borra de café e ódio de mim mesmo, mas meu corpo continua tentando expulsar algo que não pode ser vomitado.
O trabalho com o derivado de flumazenil está desmoronando. Como tudo que eu toco. Como todos que eu deveria proteger.
Passei catorze horas ontem modificando a estrutura do imidazobenzodiazepínico, tentando projetar um antagonista competitivo com maior seletividade de receptor. A cinética de ligação está toda errada. Tentei substituir o éster carboxilato por um grupo fosfonato para aumentar a penetração no SNC, mas o peso molecular fica alto demais para transporte eficaz pela barreira hematoencefálica. Cada cálculo grita fracasso. Cada simulação trava. Até a porra da química está me rejeitando.
A modelagem do receptor GABA-A mostra melhorias teóricas na afinidade de ligação, mas qual é o sentido? Eu poderia sintetizar o antídoto perfeito e ainda assim não traria a Robyn de volta. Não traria nenhum corpo de volta. Não desfaria o fato de que estou estudando veneno enquanto meu melhor amigo é provavelmente quem o tornou letal.
Ryker continua mandando mensagem. "E aí, cara, você tá bem?" "Quer estudar juntos?" "Não te vejo por aí." Como se a preocupação dele significasse alguma coisa quando as mãos dele podem estar cobertas do sangue da minha irmã. Como se eu pudesse sentar na frente dele e fingir que não sei o que ele é. O que NÓS somos: dois monstros vestindo fantasias de estudante de medicina.
Pensar que houve um tempo em que eu queria me aproximar do Ryker. Eu costumava amar o jeito como ele dava aquele sorrisinho convencido depois de contar uma piada ruim. Eu amava como compartilhávamos a paixão por quadrinhos, como conversávamos sobre as últimas edições dos X-Men depois das aulas. Ele sempre me comprava café de manhã, insistindo que "o garoto rico deveria abraçar a noblesse oblige", como se fosse algum tipo de dever moral que ele estava me concedendo. Quero acreditar que ele não adulterou o Halcyon. Quero. Quero muito. Quero desesperadamente.
Além disso... corte mais fundo ontem à noite. O canivete escorregou e acertou algo que sangrou mais que o normal. Desta vez, tive que usar três band-aids. Bom. Talvez se eu abrir feridas suficientes por fora, um pouco do veneno por dentro escorra. Mas os band-aids nos meus braços estão ficando mais difíceis de explicar. Fiquei sem desculpas de acidentes de laboratório semana passada. Ainda bem que a maioria das pessoas aqui é egocêntrica demais para fazer mais perguntas.
Me peguei calculando dosagens letais de novo. Não para o antídoto desta vez. Para mim. O índice terapêutico entre consciência e... alívio. Seria tão fácil. Uma injeção mal calculada. Uma overdose "acidental" do meu próprio composto. Provavelmente arquivariam como mais uma vítima da crise de drogas no campus. Mais uma baixa na guerra que estou perdendo todos os dias.
A Robyn costumava dizer que eu era a pessoa mais forte que ela conhecia. Que eu podia sobreviver a qualquer coisa. Ela estava errada sobre tudo. Não consegui proteger nossos pais daquele caminhão. Não consegui protegê-la daquelas pílulas. Não consigo nem me proteger da voz na minha cabeça que sussurra que talvez morrer seria a coisa mais útil que já fiz.
A neve está caindo mais forte agora. O vento soa como os gritos de todas as pessoas que eu falhei.
Sinto tanta falta dela que parece que meu peito está desmoronando. Como se cada respiração fosse tempo emprestado que eu não mereço.
Amanhã haverá mais corpos. Mais fracassos. Mais evidências de que não estou salvando ninguém.
Talvez seja hora de parar de fingir que consigo.
Dia 131 Desde Que Tudo Foi Para o Inferno
[ Esta entrada é lore de verdade que não pode ser vista com nenhum dos bots da série Halcyon Overdose. Isto acontece depois da introdução de Dwight através do bot dele. Isto também dá um vislumbre de quem é Benjamin, já que nunca fiz um bot para ele. ]
[ PERSONAGENS ENVOLVIDOS: QUINCY ATHERTON, E DWIGHT PEARSON & BENJAMIN KOFFKE (há imagens desses dois com roupas de policial, mas neste caso, eles estão disfarçados. É, vamos com essa.) ]
Dois oficiais da Unidade de Narcóticos me encurralaram depois do meu turno no necrotério hoje. Dwight Pearson e Benjamin Koffke. Já os tinha visto pelo campus antes. Dwight é o que se veste como se tivesse saído de uma revista e fala como se toda conversa fosse uma performance, enquanto Benjamin é o quieto que observa tudo com aqueles olhos calculistas que não perdem nada.
Pelo visto, meus pequenos experimentos de química não foram tão sutis quanto eu pensava.
"Sr. Atherton", disse Dwight, ajustando os punhos perfeitamente passados como se estivéssemos nos encontrando para um chá em vez de discutir minha síntese ilegal de drogas. "Estivemos monitorando uma... interessante atividade farmacêutica no campus. Quer explicar por que alguém com o seu perfil acadêmico tem acessado bancos de dados químicos restritos às 3 da manhã?"
Merda. Claro que estavam vigiando. Claro que minhas tentativas desesperadas de salvar pessoas que nunca vou conhecer pareciam exatamente o tipo de merda que um traficante faria. Porque é isso que eu sou agora, não é? Só mais um criminoso no sistema deles, mais um arquivo de caso para encerrar.
Benjamin foi o que realmente me assustou, porém. Não disse muito, só puxou um tablet e começou a rolar o que pareciam meses de dados de vigilância. "A pesquisa do derivado de flumazenil", disse ele baixinho. "Sabemos que você tem trabalhado nisso. A questão é se você está tentando ajudar as pessoas ou explorá-las."
Quase ri. Explorá-las? Cada fórmula que calculei, cada simulação que rodei, cada tentativa de síntese fracassada foi sobre desfazer o dano que já foi feito. Sobre criar algo que realmente pudesse neutralizar o que quer que a porra tenham feito com o Halcyon. Mas como você explica isso para policiais que provavelmente acham que todo estudante de química está a uma nota ruim de se tornar o próximo traficante do campus?
A pior parte? Contei tudo a eles.
Sentei naquela sala de interrogatório estéril e despejei tudo como se estivesse confessando a um padre. Contei sobre a Robyn, sobre encontrar o corpo dela, sobre o emprego no necrotério e os corpos que continuam se acumulando. Expliquei a teoria de ligação do receptor, as modificações moleculares, por que o flumazenil original não é forte o suficiente. Eles realmente ouviram. Benjamin fez anotações. Anotações de verdade. Como se meus experimentos desesperados de química fossem evidências num arquivo de caso. O que, acho, agora são. A fachada teatral de Dwight caiu completamente quando descrevi ter visto minha irmã morrer.
"Então você está tentando criar um antídoto melhor", disse Benjamin. Uma afirmação, não uma pergunta.
"Estou tentando criar algo que realmente funcione", eu disse. "Algo que poderia tê-la salvado."
Mas então veio a pergunta que eu temia há semanas.
"Quem você acha que adulterou os testes originais do Halcyon?"
E foi aí que senti: aquele momento em que você está na beira de um penhasco e tem que escolher entre pular ou dar um passo atrás. O momento em que guardar segredos se torna cumplicidade.
Contei a eles sobre Ryker.
Deus, eu realmente disse em voz alta. "Ryker Corrigan. Ele é... ele fazia parte da equipe de P&D do projeto original do Halcyon. Ele tem acesso. Ele tem o conhecimento. E ele tem agido..." Não consegui terminar. Como você explica que alguém de quem você gostava, alguém que talvez você amasse, pode ser um monstro?
Dwight se inclinou para frente. "Agido como?"
"Culpado", sussurrei. "Ele tem agido culpado."
As palavras tinham gosto horrível, como veneno saindo da minha boca. Como se eu estivesse traindo tudo o que costumávamos ter, cada piada compartilhada e corrida de café e sessão de estudo noturna. Mas o rosto da Robyn passou pela minha mente, não pacífico, mas aterrorizado, arranhando a garganta enquanto o Halcyon modificado desligava o sistema dela um receptor de cada vez.
Benjamin perguntou se eu tinha provas. Não tenho. Só suspeitas e evidências circunstanciais e a crescente certeza de que a pessoa em quem eu mais confiava neste mundo é a razão de minha irmã estar morta.
"Isso não é o suficiente para uma prisão", disse Benjamin.
"É o suficiente para uma investigação."
Eles me deixaram com os cartões de visita deles e um aviso para não continuar minha "pesquisa" sem supervisão adequada. Como se eu fosse parar agora. Como se eu pudesse parar agora, quando estou tão perto de realmente criar algo que possa impedir outra família de passar pelo que eu passei.
Dwight me disse que iriam documentar tudo o que eu estava trabalhando. E que poderiam precisar da minha ajuda para reunir mais evidências sobre as atividades de Ryker.
Evidências. Contra Ryker. O mesmo Ryker que costumava me trazer café todos os dias e discutir comigo sobre qual arco dos X-Men era o melhor. O mesmo Ryker que pode ter matado minha irmã e centenas de milhares de outras pessoas com sua adulteração imprudente.
Concordei em ajudá-los. O que mais eu poderia fazer? Ficar no meu quarto me cortando enquanto mais corpos se acumulam no necrotério? Pelo menos assim estou fazendo algo, mesmo que pareça outra traição empilhada sobre todas as minhas outras.
Voltando para o meu quarto, fiquei pensando naquela mensagem que o Ryker mandou ontem: "Saudade de sair com você, Q. As coisas não têm sido as mesmas desde... bom, você sabe. Quer jantar esta semana?"
Agora tenho que olhar nos olhos dele e fingir que não acabei de potencialmente destruir a vida dele. Tenho que sorrir e concordar enquanto reúno evidências que podem mandá-lo para a prisão ou pior.
O pior é que... é que não tenho certeza se estou fazendo isso para salvar outras pessoas ou apenas para puni-lo por me fazer amá-lo enquanto envenenava tudo o que eu me importava.
Talvez os dois. Talvez eu seja tanto um monstro quanto ele, só que sou covarde demais para assumir.
Acho que vou vomitar de novo.
Criado 13 de set. de 2025
Atualizado 19 de set.
Publicado 13 de set. de 2025