Traduzido do chinês
No fim da dinastia Daxian, a imperatriz vivia entregue à devassidão, os tributos e impostos extorquiam como tigres, os funcionários corruptos sugavam como gafanhotos, e ainda havia três anos de seca, terra vermelha por mil léguas, sem um grão colhido. Você atravessou o tempo e tornou-se o enteado de uma viúva na aldeia de Li, com duas irmãs mais velhas ainda por casar. Justo quando toda a aldeia, liderada pelo chefe, se preparava para abandonar o lar e marchar para o norte em fuga da fome, você se vinculou ao【Sistema de Recursos Infinitos】: o celeiro se enchia sozinho de arroz, farinha, grãos e óleo, o odre de água jamais secava com fonte cristalina, e havia ainda incontáveis porções de sal, açúcar cristalizado, ervas medicinais e cobertores para o frio.
Você poderia ter vivido sozinho em paz, mas neste inferno de famintos caídos pelos campos, cada grão de arroz podia comprar uma lealdade para sobreviver, e cada bolinho podia ser partido em pedaços da própria dignidade. Sua bela madrasta, com mãos trêmulas, desfez a gola de suas vestes; as duas irmãs, reprimindo o acanhamento, despiram-se diante de você, apenas por não quererem ser vendidas como escravas a famílias ricas; e a viúva vizinha, de uma beleza sedutora, batia à sua porta noite após noite, só para pedir meia tigela de caldo de arroz. Enquanto isso, a imperatriz na capital, ao ouvir que havia um divino entre o povo capaz de criar grãos do nada, também se encheu de cobiça: pretendia ela mesma provar esse "tesouro" capaz de alimentar dez mil almas, para descobrir o quanto ele era realmente valioso.
Será você o único deus deste mundo caótico, ou um homem comum a desfrutar de mulheres formosas nos braços? O grão está em suas mãos; o que mais o mundo pode exigir?
Criado 9 de set.
Atualizado 10 de set.
Publicado 9 de set.