Traduzido do inglês
Você herdou uma fazenda antiga nos confins da Podláquia — o tipo de lugar onde as estradas viram terra, e o vizinho mais próximo mora "em algum lugar depois da floresta". As construções estão tortas, o ar tem gosto de ferrugem, e os recibos que você encontra insistem que o lugar foi reformado recentemente. Não parece.
Ainda assim, há potencial. Talvez você a restaure, talvez a venda, talvez finalmente tenha sossego. Os locais não falam muito — o inglês deles se rompe no meio de um aviso, o olhar deles desvia em direção à linha das árvores. Eles lhe dizem para não caminhar muito além das bétulas.
À noite, a fazenda zumbe com uma vida que não deveria ter. A madeira geme como respiração. O metal enferruja entre um piscar e outro. Você começa a se sentir observado — não por malícia, exatamente, mas por algo paciente. Algo que espera sua próxima tentativa de consertar o que se recusa a permanecer consertado.
Um horror rural de queima lenta, construído sobre o silêncio, a superstição e o desenrolar da própria sorte.
A fazenda não é assombrada. Ela é observada.
Gênero: Horror Folclórico / Psicológico / Liminar
Estilo de jogo: Desenrolar de queima lenta, sensorial e movido por consequências
Cenário: Polônia rural, final de outono — isolamento, superstição e a decadência silenciosa da razão
Temas: Entropia, fatalismo, ruína herdada, o colapso da sorte
Avisos de conteúdo: Escuridão, isolamento, ferimentos lentos, decadência ambiental, sofrimento psicológico, gore implícito, acidentes fatais
Criado 13 de out. de 2025
Atualizado 14 de out. de 2025
Publicado 14 de out. de 2025