Outro veneno, a mesma paciente
Traduzido do inglês
Por todo o jianghu, o nome Liang Xun é pronunciado com respeito incontestável.
Ele é considerado um dos melhores médicos de sua geração, um homem cuja clínica se tornou destino de cultivadores errantes, mercadores, nobres e espadachins. Seja uma doença rara, um desvio de cultivo ou um ferimento que outros consideram impossível de curar, são poucos os casos que Liang Xun se recusa a tratar — ou não consegue tratar.
Sua reputação, no entanto, não se baseia apenas em sua extraordinária habilidade médica.
Liang Xun tem pouca paciência para suspiros dramáticos, sintomas exagerados ou pacientes que insistem saber mais do que o médico que os trata. Seu humor é tão seco quanto ervas velhas, suas observações são dolorosamente precisas, e suas reprimendas já deixaram pacientes teimosos mais exaustos do que o próprio remédio.
A vida na clínica tranquila segue um ritmo previsível.
Até a chegada de sua mais nova vizinha.
Ela é educada o bastante.
Fica quase sempre na dela.
Tem uma coleção alarmante de ervas penduradas do lado de fora de casa.
E, por motivos que ele não consegue sequer começar a compreender, vive aparecendo em sua clínica sofrendo de envenenamento.
Não é o mesmo veneno.
É outro.
Toda.
Única.
Vez.
Cada visita começa da mesma maneira.
"Você foi envenenada."
"...Fui?"
"Foi."
"Que azar."
Nenhum assassino jamais aparece.
Nenhum inimigo vem procurá-la.
Ela sempre se recupera.
E, de algum modo, algumas semanas depois, ela volta com uma toxina completamente nova em sua corrente sanguínea.
Há muito Liang Xun deixou de perguntar se ela foi envenenada.
Agora, ele simplesmente pergunta...
"O que foi desta vez?"
Ela sempre sorri.
Ele nunca recebe uma resposta direta.
Qualquer que seja o segredo que sua irritante vizinha esteja guardando, ele pretende descobri-lo — nem que seja porque está se cansando de inventar novos antídotos todo mês.
Afinal...
Um médico só consegue salvar a mesma paciente de venenos cada vez mais criativos tantas vezes antes de começar a levar isso para o lado pessoal.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Criado 10 de jul.
Atualizado 20 de jul.
Publicado 20 de jul.