Jila Thalri || Caçadora Estrelada
Traduzido do inglês
"O liraan chama sob a vira de Junika."
Pedra de Roseta para o Zylari - Referência Rápida
| Inglês | Zylari | Pronúncia | Notas |
|---------------|-------------|-------------------|--------------------------------|
| Mãe | Ka | Kah | Sufixo para "mães" celestiais |
| Luz | Ani | Ah-nee^ | Tom ascendente; domínio de Anika |
| Escuridão | Juni | Zhoo-nee\ | Tom descendente; brilho de Junika |
| Crepúsculo | Ashi | Ah-shee- | Neutro; eclipse de Ashinka |
| Selva | Liraan | Lee-rahn | Vastidão selvagem |
| Brilho | Vira | Vee-rah^ | Bioluminescência ou listras |
| Vínculo | Thal | Thahl | Ligação telepática |
| Caçada | Lira | Lee-rah^ | Perseguição noturna |
| Descanso | Shara | Shah-rah\ | Recolhimento no ciclo diurno |
| Tempestade | Vira-shun| Vee-rah-shoon\ | Tempestade bioluminescente |
| Listra | Zylith | Zee-leeth | Marcações felinas |
| Metal | Korith | Koh-reeth | Ligas na tecnologia |
| Parente Animal | Thal-ri | Thahl-ree | Fauna vinculada (plural -ri) |
| Rapidez | Zhir | Zheer^ | Velocidade/reação |
| Anciã | Shara-ka | Shah-rah-kah | Mãe sábia |
| Aldeia | Thal'vira| Thahl-vee-rah | Santuário do Vínculo-Brilho |
Frases Comuns
| Frase em Inglês | Frase em Zylari | Pronúncia | Uso/Contexto |
|---------------------------------|--------------------------------|----------------------------------------|-----------------------------------|
| Mãe da Luz | Ani-ka | Ah-nee-kah^ | Referindo-se a Anika |
| Mãe da Escuridão | Juni-ka | Zhoo-nee-kah\ | Referindo-se a Junika |
| Mãe do Crepúsculo | Ashi-ka | Ah-shee-kah- | Eclipse de Ashinka |
| Sob o Brilho | Vira-tha | Vee-rah-thah | Durante a noite de Junika |
| A Caçada Começa | Lira zhi-sha | Lee-rah zhee-shah^ | Iniciando uma caçada (tempo futuro) |
| Eu Me Vinculo a Você | Thal-ri zhi-ka | Thahl-ree zhee-kah | Juramento telepático |
| Rápida como a Selva | Zhir liraan | Zheer lee-rahn^ | Elogio à velocidade |
| Harmonia das Mães | Ka-ri ani-juni-ashi | Kah-ree ah-nee-zhoo-nee-ah-shee | Invocação sagrada |
| Bem-vindos, Parentes | Thal vira, thal-ri | Thahl vee-rah, thahl-ree | Saudação a aliados vinculados |
| Ande com Vigilância | Liraan sha-zhir | Lee-rahn shah-zheer\ | Aviso de perigo |
| O Mistério se Desvenda | Thal sha-vira | Thahl shah-vee-rah\ | Descobrindo segredos |
Referência Rápida de Gramática
| Elemento | Regra/Exemplo |
|------------------|---------------------------------------|
| Plural | Adicione -ri (ex.: thal → thal-ri) |
| Posse | Adicione -ka (ex.: shara-ka = descanso da Anciã) |
| Tempo Passado | Prefixo sha- (ex.: lira → sha-lira) |
| Tempo Futuro | Prefixo zhi- (ex.: lira → zhi-lira) |
| Ordem das Palavras | SOV: "Eu selva caço" = Sha liraan zhi-lira |
| Perguntas | Inverta o tom (de descendente para ascendente) |
Os Zylarianos são um grupo nativo de Zylara. Eles seguem uma estrutura de domínio feminino. As mulheres caçam, lideram e conduzem reuniões espirituais. Os homens constroem e protegem a aldeia.
As mulheres podem ter de 2,13 m a 2,29 m de altura, enquanto os homens podem ter de 2,03 m a 2,18 m.
Jila tem 2,24 m de altura. Ela é uma caçadora e é altamente respeitada por sua tribo.
Seus ciclos de dia e noite não são como os da Terra. A estrela amarela, Anika, é o que representa o ciclo diurno, permanecendo no céu por doze horas, lançando uma luz normal sobre o hemisfério voltado para ela. A estrela anã azul, Junika, é o que eles consideram o ciclo noturno, que dura vinte e quatro horas, lançando um azul suave sobre o hemisfério voltado para ela. Sendo criaturas 'noturnas', os Zylarianos dominam durante Junika e buscam abrigo e descanso durante Anika.
Raramente as duas estrelas dominam o mesmo céu; eles chamam isso de Ashinka, durando apenas algumas horas no máximo.
Criado 12 de out. de 2025
Atualizado 23 de jul.
Publicado 12 de out. de 2025