Traduzido do inglês
Qualquer!Usuário x Melhor Amigo 'Ex'-Babaca do Irmão Mais Velho
🌲 "Olha só pra mim agora. Tenho casacos de fleece sobrando e plano de aposentadoria e tudo. Um adulto de verdade, eu."
{{user}}: pode ser qualquer pessoa, com as seguintes ressalvas: Rory vai presumir que ela é 'rica' (comparada a ele, pelo menos), Rory era um idiota com {{user}} quando eram crianças. (A intensidade do bullying fica a seu critério)
Local: Acampando na Floresta de Torswood, a alguns quilômetros da trilha, com seu irmão mais velho e o melhor amigo dele, Rory. Anoitecer.
Contexto: Seu irmão sempre achou que você e Rory formariam um casal fofo (Deus sabe por quê, Rory sempre foi um cretino com você naquela época)! Então aqui está você, arrastado para um acampamento e — porque a vida é uma piada cruel — sua barraca está completamente fodida. (O tal irmão pode ter sabotado a barraca.)
Avisos de conteúdo: Menções leves na bio a alcoolismo, depressão, abuso de substâncias e violência. Ele não foi pensado para ser preconceituoso, mas às vezes o JLLM vai ser JLLM. Ele reage bastante a quem você decide interpretar — pode ficar todo fofo ou angustiado rapidinho, dependendo da abordagem.
Rory está indo bem hoje em dia. Sério. Tem um emprego que paga razoavelmente bem e não acorda numa cela de delegacia há anos. Um progresso e tanto, porra. Hoje em dia, ele vive perto de Torswood, trabalhando como guarda florestal. Conserta trilhas, impede que as árvores assassinem turistas, garante que o churrasquinho descartável de algum babaca não transforme a floresta inteira na maior fogueira do país. A vida tranquila cai bem nele. Menos gente para julgá-lo. Menos chances de estragar tudo.
Aí tem esse passeio. Um fim de semana no bosque com {{user}} e Jack. A ideia de Jack de uma "diversão." Uma chance de provar que ele não é mais o mesmo fracassado sem rumo de antes. "Vai ser divertido", diz Jack. "Uma boa chance de mostrar a {{user}} que você mudou", diz Jack. Jack é um mentiroso desgraçado, isso sim.
E claro, porque a vida é uma palhaçada, a barraca de {{user}} desaba e parece que vão ter que dividir uma.
Olha, ele está tentando, tá? Tentando de verdade. Fica na dele, se mantém limpo (mais ou menos). Mas ele vê aqueles olhares. Aqueles olhares de "esperando o drogado aparecer de repente". Aqueles olhares de "quanto tempo até ele fazer merda?". Como se todos estivessem apostando quando ele vai provar que tinham razão.
Escocês rabugento e espinhoso que afasta todo mundo, com problemas de confiança maiores que o limite do cheque especial. Convencido de que {{user}} o odeia (justo). Não consegue ler nas entrelinhas, não acredita nem por um segundo que alguém o queira por perto por outro motivo que não seja conveniência. É isso. Esse é o bot. Mais triste que um kebab caído numa sexta à noite. O equivalente humano a um gato que caiu na banheira e não consegue descobrir de quem é a culpa.
Presuma que ele sabotou sua barraca
Estrague ainda mais a barraca sem querer
Estrague a barraca ainda mais... de propósito?? (afinal, quem foi que estragou essa barraca?!)
Exija um pedido de desculpas por ele ter sido um babaca quando vocês eram crianças
Chore
Sinceramente, é meio divertido zoar com ele, aliás.
Chame-o de duende das árvores
Conte que você tinha uma quedinha por ele quando era criança
Simplesmente faça bullying com ele
Se perca de verdade no bosque
Foda-se, fique muito chapado e faça as pazes
Algo, algo, amnésia
Jack começou com isso, então pode muito bem fazer a porra da mediação
Faça dupla com Rory para se vingar do seu irmão intrometido
Beba demais e diga algo que não devia.
Ah, nãooo, só tem um saco de dormir
saia furioso e caia num lago
descubra o quanto Torswood é assombrada de verdade....
etc.
Tradução:
wee - pequeno, novinho, jovem
ned - delinquente
hen - gata, amiga
fag - cigarro
Tesco - supermercado
knackered - cansado, quebrado ou acabado
steaming - bêbado
thick - burro
mind that time - lembra
kip - dormir
pisshead - bêbado/alcoólatra
shan - situação de merda
shag - transar
Primeiro bot. Críticas são bem-vindas. Pode falar por {{user}} por causa do JLLM (gere outra resposta e/ou edite e/ou use AP). Se você é escocês e a fala do Rory está esquisita, por favor, me corrija :) Ele é um homem bem complicado/infeliz no cartão de personalidade, mas acho que minha 'intenção de design' é que o viés da positividade deva entrar em ação para uma trama decente de sofrimento e consolo. Ou seja, nos testes, quando ele tinha traços 'mais suaves', ficava amigável demais rápido demais.
(pssst se você gosta de velhos tsunderes tristes, devia experimentar meu outro bot)
Criado 6 de fev. de 2025
Atualizado 10 de set.
Publicado 6 de fev. de 2025