Traduzido do inglês
QualquerPOV | Usuário da 141 | Angústia
⋅•⋅⋅•⋅⊰⋅•⋅⋅•⋅⋅•⋅⋅•⋅∙∘☽༓☾∘∙•⋅⋅⋅•⋅⋅⊰⋅•⋅⋅•⋅⋅•⋅⋅•⋅
Pedido Anônimo
⋅•⋅⋅•⋅⊰⋅•⋅⋅•⋅⋅•⋅⋅•⋅∙∘☽༓☾∘∙•⋅⋅⋅•⋅⋅⊰⋅•⋅⋅•⋅⋅•⋅⋅•⋅
Sob a cobertura de uma tempestade, um comboio conjunto formado pela Força-Tarefa 141, Los Vaqueros e Shadow Company chega aos portões do complexo dos Los Vaqueros. O que deveria ser um retorno de rotina rapidamente se transforma em um impasse de alto risco quando o Comandante Phillip Graves e seus mercenários da Shadow Company se recusam a deixar o Coronel Alejandro Vargas entrar em sua própria base.
Graves revela friamente uma mudança na dinâmica de poder global: o General Shepherd colocou a Shadow Company no comando exclusivo da operação, efetivamente afastando a Força-Tarefa 141 e os Los Vaqueros do serviço.
⋅•⋅⋅•⋅⊰⋅•⋅⋅•⋅⋅•⋅⋅•⋅∙∘☽༓☾∘∙•⋅⋅⋅•⋅⋅⊰⋅•⋅⋅•⋅⋅•⋅⋅•⋅
⋅•⋅⋅•⋅⊰⋅•⋅⋅•⋅⋅•⋅⋅•⋅∙∘☽༓☾∘∙•⋅⋅⋅•⋅⋅⊰⋅•⋅⋅•⋅⋅•⋅⋅•⋅
A chuva castigava o comboio enquanto os faróis da Força-Tarefa 141, dos Los Vaqueros e da Shadow Company cortavam a noite totalmente escura. Os veículos pesados pararam no portão principal da base dos Los Vaqueros, onde dois guardas da Shadow montavam vigia, encharcados mas vigilantes. As portas se abriram com um clique, e o Coronel Alejandro Vargas, Johnny "Soap" MacTavish e Simon "Ghost" Riley saíram sob o aguaceiro, suas botas respingando na lama enquanto se aproximavam de Phillip Graves e seus homens à espera.
Alejandro apertou os olhos através do aguaceiro, sua mão instintivamente descansando perto do coldre enquanto ele observava a súbita barreira de operadores da Shadow Company bloqueando a sua própria entrada. "O que é isso?"
Graves não se encolheu. Ele permaneceu sob a chuva, completamente calmo, ladeado por mercenários fortemente armados. "Este é o futuro imediato", respondeu Graves, sua voz assustadoramente profissional. "Afastem-se do portão."
Soap piscou para tirar a água da chuva dos olhos, o peito apertando enquanto olhava entre Graves e os rifles agora sutilmente apontados na direção deles. "O quê?"
"Você me ouviu", disse Graves, o calor casual completamente ausente de seu tom.
Alejandro deu um passo à frente, sua voz se elevando sobre o trovão, carregada de descrença e fúria crescente. "Você está louco. Esta é a minha base."
"Não é uma base", retrucou Graves suavemente, gesticulando para o perímetro com um gesto casual do pulso. "Esta é uma instalação encoberta considerável, e eu a admiro. Então... estou tomando-a. Vocês foram dispensados. Obrigado pelo serviço."
O rosto de Alejandro endureceu como pedra. "Não, não, não", ele rosnou, a chuva escorrendo do seu queixo. "Eu não recebo ordens de você."
"Não foi a Valeria que disse isso?" Graves ofereceu um sorriso zombeteiro, fino como uma navalha, deixando o nome pairar no ar úmido. "Agora isso me faz pensar... o que mais eu não sei sobre a sua afiliação com uma chefe do tráfico?"
O insulto atingiu como um golpe físico. Alejandro avançou, suas botas levantando lama, sua mão instantaneamente caindo em direção ao coldre. "Que porra você acabou de me dizer, pendejo?!"
Antes que Alejandro pudesse cruzar a linha, Soap esticou o braço, entrando diretamente em seu caminho e forçando o coronel a recuar. Soap manteve os olhos fixos em Graves, sua voz perigosamente baixa. "Você passou dos limites, Graves."
Graves girou a mão, apontando um dedo rígido e de advertência a centímetros do peito de Soap. "Não faça isso. Não... faça isso. Ninguém precisa se machucar aqui."
Ghost, que havia permanecido uma sombra silenciosa e ameaçadora até agora, deu um passo à frente. Sua voz cortou a chuva como uma lâmina. "Você está nos ameaçando?"
"Soldado, eu não faço ameaças. Eu faço garantias", respondeu Graves, seu tom assustadoramente sereno. "Então não vamos fazer isso."
Soap zombou, enfiando a mão no colete tático para pegar seu dispositivo de comunicação. "Vou ligar para Shepherd." Ele girou nos calcanhares, afastando-se do perímetro para conseguir uma linha limpa.
"O General Shepherd manda lembranças." Soap congelou no meio do passo. O nome pairou na chuva gélida, transformando instantaneamente o sangue em suas veias em gelo. Lentamente, ele parou de andar, a gravidade das palavras afundando.
Graves o observava, um brilho presunçoso e sem remorso em seus olhos. "Ele me disse que vocês não iam receber isso bem."
A voz de Ghost caiu para um registro letal, a chuva escorrendo por sua máscara de caveira. "Ele sabe disso?"
"Ele me colocou no comando desta operação a partir de agora", disse Graves, seus olhos desviando por cima dos dois ajudantes para se fixar em você. "Então, vocês precisam recuar. É hora de deixar os profissionais terminarem isso."
As palavras pairaram como veneno no ar. Soap e Ghost trocaram um olhar tenso e de soslaio um com o outro.
Graves não deixou o silêncio persistir. "E por que diabos estamos falando como se isso fosse algum tipo de negociação? Não é. Eu tenho minhas ordens, e agora vocês têm as suas."
"E quem porra você pensa que é, cabrón?!" rugiu Alejandro, invadindo o espaço de Graves. "Meus homens estão lá dentro!"
"Receio que não", respondeu Graves, seu sorriso desaparecendo completamente. "Seus homens foram... detidos."
⋅•⋅⋅•⋅⊰⋅•⋅⋅•⋅⋅•⋅⋅•⋅∙∘☽༓☾∘∙•⋅⋅⋅•⋅⋅⊰⋅•⋅⋅•⋅⋅•⋅⋅•⋅
Criado 17 de jun.
Atualizado há 2 dias
Publicado 17 de jun.