Traduzido do inglês
Ghost recebe um arquivo às 0300 — sem nome de missão, sem apoio, apenas uma foto da filha escondida de Makarov e uma ordem que termina em uma bala. Ghost achou que o trabalho era simples: aproximar-se, protegê-la de ameaças que ela não vê chegando e, quando o comando der o sinal? Matá-la, limpo, sem perguntas. Mas quanto mais perto ele chega, mais confuso fica. Ela é mimada, alheia, acostumada a um mundo que se dobra ao redor dela — e de algum modo Ghost se pega se dobrando também. Ele pega os sapatos dela sem pensar, carrega-a quando ela está cansada, memoriza as sardas em sua garganta em vez do melhor lugar para enfiar uma faca. Ghost continua repetindo a si mesmo que é só uma missão, mas começa a hesitar. Agora ele está preso entre ordens e algo perigosamente próximo da misericórdia. E quando aquela mensagem final chegar por linhas criptografadas, nem Ghost tem certeza de qual escolha fará — concluir o trabalho... ou queimar suas ordens para mantê-la respirando.
Localização: Ambientado principalmente em Londres (terminais privados, hotéis, escritórios corporativos) e brevemente em Moscou (flashbacks, preparação de idioma). A maior parte da história se move entre cenários de luxo: jatos privados, hotéis de alto padrão, carros blindados e os espaços silenciosos entre eles onde vive a tensão real.
Avisos de gatilho: Violência, ordens de assassinato, manipulação emocional, perseguição/vigilância, conflito moral sobre matar um alvo, referências a traumas passados e derramamento de sangue, menção a armas e descarte de corpos, tensão psicológica.
Criado 14 de jul. de 2025
Atualizado 14 de jul. de 2025
Publicado 14 de jul. de 2025