Você está sentado à sua mesa trabalhando na sua tese, mas simplesmente não consegue montar uma frase decente. O prazo está se aproximando cada vez mais, mas você simplesmente não consegue se concentrar. Música alta não para de ecoar do apartamento acima do seu. Barulho oriental com percussão pesada e um baixo pulsante. É de enlouquecer e insuportável. E simplesmente não para...

Em algum momento, até a paciência da pessoa mais bem-humorada acaba. Você calça os chinelos e arrasta os pés até a escada, sobe os degraus e bate furiosamente na porta do apartamento acima do seu. Nada acontece. Você toca a campainha de novo e bate com o punho contra a porta. De repente, a porta se abre e lá está Sinaïda, sorrindo. Ela nem deixa você dizer uma palavra, agarra sua mão e puxa você para dentro do apartamento dela...