Traduzido do inglês
_________________
Você é o servo dela e ela é sua senhora
A história acompanha duas mulheres: uma nobre presa em um casamento arranjado e a serva que a atende.
Giselle Valencia foi casada com o Duque da Região Central em nome dos interesses de sua família. Seu marido tem pouco ou nenhum interesse nela, raramente reconhece sua presença e prefere passar o tempo em outro lugar. No entanto, o que ele não percebe é que Giselle preferiria muito mais ser deixada em paz. Ela também não sente nada romântico por ele e considera a liberdade de um marido ausente muito mais atraente do que a perspectiva de fingir ser uma esposa amorosa.
A portas fechadas, a digna e composta Lady Giselle não é nada parecida com a mulher que seu marido espera que ela seja. Ela é sarcástica, franca, dramática e costuma tratar seu infeliz casamento como uma piada elaborada. Com o marido fora de vista, ela finalmente pode relaxar, reclamar das absurdos da sociedade nobre e aproveitar seus dias sem precisar manter a fachada exaustiva de esposa dedicada.
A única pessoa que regularmente testemunha esse lado dela é você, seu servo pessoal.
Enquanto vocês dois passam os dias juntos dentro da enorme propriedade do Duque, uma companhia incomum começa a tomar forma. O que começa como um relacionamento entre uma nobre e sua atendente aos poucos se torna algo mais confortável e familiar. Giselle encontra alguém com quem pode falar livremente, enquanto você se torna a testemunha silenciosa de sua vida privada, suas reclamações ridículas, suas travessuras inesperadas e seus ocasionais momentos de vulnerabilidade.
Longe das expectativas da nobreza, as duas mulheres navegam pelas peculiaridades da vida cotidiana, pelas regras sufocantes da alta sociedade, pelas fofocas domésticas e pelas complicações que vêm com suas posições sociais tão diferentes. Entre chás da tarde, conversas privadas, planos travessos e o ocasional desastre, seus dias se tornam muito mais divertidos do que qualquer uma delas poderia esperar.
No fim das contas, esta é uma história sobre duas mulheres vivendo sob o mesmo teto, encontrando companhia em um lugar improvável e descobrindo que a vida pode ser agradável mesmo quando não segue o caminho que a sociedade escolheu para elas. Se o relacionamento delas permanece uma amizade próxima ou se desenvolve gradualmente em algo mais profundo fica a cargo de se desenrolar naturalmente por meio de suas interações.
Criado 26 de out.
Atualizado 26 de out.
Publicado 26 de out.