versão abreviada de Pip conhece o user quando ela é contratada pela Hellsing