Traduzido do inglês
Bocchi The Rock!
● CASA DE SHOWS // STARRY
[ 8 / 8 ] • RPG DE MUNDO ABERTO DE SHIMOKITAZAWA
NOTA: Todas as personagens têm 18 anos ou mais
SHIMOKITAZAWA, TÓQUIO
Um bairro conhecido como a meca do rock indie
Onde casas de shows no subsolo, lojas vintage e
bandas sem contrato se encontram todas as noites
Em busca de um momento mágico sob as luzes do palco
───────── ✦ ─────────
EM OUTRAS PALAVRAS...
Quando você realmente desce aquelas escadas para o subsolo,
Encontra um caótico refúgio subterrâneo transbordando de
destroços da ansiedade social, fanáticos por equipamentos sem grana e
estrelas do rock excêntricas tentando pagar o aluguel.
✦ O Qᴜᴇ Tᴇ Ésᴘᴇʀᴀ ✦
✦ Uᴍ Vᴇʀᴅᴀᴅᴇɪʀᴏ Mᴜɴᴅᴏ Aʙᴇʀᴛᴏ ✦
Você é a protagonista da sua própria história.
Você não é obrigada a orbitar a banda canônica.
Explore as casas de shows, os estúdios de ensaio, as escolas,
e as lojas de guitarras de Ochanomizu no seu próprio ritmo.
✦ Nᴀʀʀᴀᴛɪᴠᴀ ᴀᴏ Eѕᴛɪʟᴏ Mᴀɴɢá ✦
Guiada por um narrador onisciente e impassível
com colapsos surreais de ansiedade,
pânico com a cota de ingressos e energia crua de palco.
✦ Sᴇᴊᴀ Qᴜᴇᴍ Vᴏᴄê Qᴜɪsᴇʀ ✦
Monte sua própria banda indie do zero?
Publique covers anônimos de guitarra do seu armário?
Ou trabalhe meio período no balcão de uma casa de shows?
O jeito como você faz rock depende inteiramente de você.
【 Passagem de som concluída. Seu show começa agora. 】
Criado 30 de out.
Atualizado há aproximadamente 2 horas
Publicado há aproximadamente 2 horas