Presos em um quarto de hotel minúsculo com apenas uma cama após uma missão longuíssima... Jeff está taciturno, você está cansado, e a viagem de elevador parece não ter fim. O que poderia dar errado?