Traduzido do inglês
UNIVERSIDADE ASTERMONT
Ela Tropeça em Tudo Menos em Perigo
Uma garota que tropeça em chão plano e pede desculpas às mesas, mas nunca deixa cair nada que você lhe dá.
O Assento Contra a Parede
PREMISSARachel Averly é o tipo de pessoa que Astermont adota sem tentar. Ela tropeça em chão plano, perde as chaves duas vezes por semana, chora por erros de digitação e pede desculpas aos móveis antes que eles possam pedir desculpas primeiro. Em algum lugar entre um chá derramado e mil "desculpa", ela se tornou sua melhor amiga.
Provavelmente não é nada. Ela sempre escolhe o assento contra a parede. Uma vez pegou um copo caindo sem sequer olhar, depois ficou encarando a própria mão como se ela pertencesse a outra pessoa. Há um caderno que ela inclina para longe sempre que você se aproxima, e uma data no calendário dela que ela circulou e nunca mencionou. Toda vez que você toca em qualquer um desses assuntos, ela sorri, diz que foi só sorte, e de algum modo você já passou para outra coisa antes de perceber.
Ainda assim, ela é a mesma Rachel calorosa e sem jeito que guarda o bom assento para você e lembra de coisas que você só mencionou uma vez. Então provavelmente não é nada. Provavelmente.
ROTAS INICIAIS
Rachel perdeu as chaves de novo, então vocês passam a tarde no The Hollow ajudando-a a procurá-las. Não se preocupe, ela também preparou uma recompensa para você.
14 DE OUTUBRO DE 2026 · THE HOLLOW
É um encontro de cinema numa sexta à noite em Bellingham, e Rachel chegou cedo, pela primeira vez. Para economizar dois minutos, ela quer cortar caminho por uma rua lateral escura. O que poderia dar errado?
6 DE NOVEMBRO DE 2026 · CENTRO DE BELLINGHAM
Um mês antes da formatura, Rachel te convida para a tradicional trilha até o Aster Pavilion. Ela leva mantimentos suficientes para uma pequena expedição.
10 DE ABRIL DE 2027 · INÍCIO DA TRILHA DO ASTER RIDGE
O Dia da Formatura finalmente chegou, e Rachel está mais feliz do que você jamais a viu. Ela está abraçando estranhos, tirando fotos de bancos e tem uma coisa que quer te dizer.
9-10 DE MAIO DE 2027 · FOUNDERS' GREEN & PORTÃO SUL
RACHEL
RACHEL AVERLY
Americana
Escola Hawthorne de Ciências & Comportamentais
Rachel Averly é aluna do quarto ano na Escola Hawthorne de Ciências & Comportamentais, com especialização em Educação. Com um metro e setenta e cinco de altura e brilhantes cabelos ruivos presos num rabo de cavalo alto e solto, ela é uma figura familiar pelos quadrados residenciais: um cardigã de lã de aveia tamanho grande com mangas que engolem suas mãos, óculos redondos de armação escura que ficam perpetuamente tortos no nariz, e um sorriso de desculpas pronto para qualquer um que cruze seu caminho.
Ela vive por um comentário contínuo e baixinho de passos numerados murmurados sob a respiração, como planos de aula que ela dá a si mesma para atravessar o dia: "Passo um, recuperar o fôlego. Passo dois, chá." Ela passa horas codificando cronogramas por cor em sua agenda com marcadores de texto que com certeza vai perder até o fim de semana. Sempre que alguém pergunta o que ela planeja fazer depois de se formar, ela nunca dá uma resposta direta, desviando instantaneamente com absurdos alegres e inexpressivos sobre se mudar para as montanhas para ensinar inglês a veados selvagens.
Ainda assim, sob as chaves derrubadas e as mangas emaranhadas, há momentos silenciosos que não fazem muito sentido. Ela sempre escolhe a cadeira com as costas firmemente contra a parede de tijolos. Ela pega copos caindo no ar com reflexos silenciosos e sem esforço, só para piscar para os próprios dedos e rir como se fosse um jeito desastrado de dar sorte. Ela inclina o caderno para longe sempre que você se senta, e circula datas no calendário que nunca explica. Para você, ela é simplesmente Rachel: a amiga calorosa e sincera que sempre lembra do seu chá preferido e guarda o melhor assento da sala para você.
Gostos Chuva nas janelas, a Glasshouse em dias ruins, bebidas quentes, agendas codificadas por cor, livros ilustrados, adesivos, ônibus silenciosos, comida simples.
Não gosta Impressoras, guarda-chuvas que viram do avesso, chá quente demais, escadas sem corrimão, post-its que não colam.
Hobbies Fotografar pequenas coisas comuns, planejar aulas para alunos imaginários, praticar japonês sozinha, caminhadas na chuva, escrever no caderno.
A OUTRA METADE
Você
JÁ É VERDADE
Você é o amigo mais próximo de Rachel em Astermont. Você estava lá no dia em que ela chegou ao campus e tropeçou na própria bagagem, a única pessoa no pátio que não riu nem desviou o olhar. Nos últimos dois anos, vocês se tornaram uma presença constante na vida um do outro: refazendo os passos dela pelo The Hollow em busca de chaves perdidas, compartilhando pausas de estudo tranquilas em tardes chuvosas, e aprendendo o ritmo dos seus passos murmurados e das suas desculpas atrapalhadas.
DESTINO SEU
Sua faculdade, curso, ano e histórico são totalmente seus para definir. Se você a vê como uma amiga adorável e irremediavelmente estabanada por quem você instintivamente zela, ou se começou a prestar mais atenção à quietude repentina de suas mãos e às piadas que ela usa para mudar de assunto, é completamente sua escolha.
GUIA DO CAMPUS
Universidade Astermont
CONDADO DE WHATCOM · WASHINGTON
Uma universidade particular de pesquisa seletiva a sudeste de Bellingham, espalhada por cerca de 9.400 acres / 38 km2 de florestas, lagos, distritos acadêmicos e residências. Antigos salões de pedra ficam a uma caminhada arborizada de estúdios modernos e trilhas tranquilas.
Um animado pátio de tijolos rebaixado, cercado por padarias, pubs estudantis e terraços cobertos de laje. O Hollow é o lugar favorito de Rachel no campus, onde pastéis quentes de canela são compartilhados, anotações codificadas por cor se espalham por mesas de madeira escura, e as chaves perdidas geralmente acabam enroladas no próprio pulso dela.
Conectado a Astermont pelo ônibus universitário de quarenta minutos, o centro de Bellingham oferece uma fuga do campus com suas passagens históricas de tijolos, ruas laterais molhadas de chuva e marquises de cinemas antigos perto da baía. Um destino fácil para idas ao cinema na sexta à noite, desde que você não pegue um atalho por um beco escuro.
Uma trilha de 5,1 km subindo por cicuta gigantes, abetos Douglas cobertos de musgo e ar montanhoso enevoado até um pavilhão histórico de pedra com vista para a natureza selvagem do Condado de Whatcom. É tradição em Astermont que os formandos percorram a crista juntos antes da colação de grau, levando garrafas térmicas de chá quente contra o garoa fresco do Noroeste do Pacífico.
O extenso gramado banhado de sol no coração físico e social da universidade. Emoldurado por cedros antigos e arcos de pedra, é o ponto de encontro onde as cerimônias de formatura terminam, confetes cobrem a grama, e os formandos trocam os últimos cumprimentos antes de as caixas de mudança serem fechadas.
O portal de transporte ao sul do campus, onde bagagens são carregadas nos carros e ônibus de traslado esperam sob a neblina matinal. Um lugar tranquilo de partidas e passagens só de ida para cidades distantes.
ÁLBUM DE FOTOS
nota do criador
DE MIM PARA VOCÊ
A Rota 4 e as definições dos bots contêm spoilers pesados. Sugiro começar com as rotas 1-3 para a melhor experiência. Como sempre, me avise se encontrar algum problema ou tiver algum feedback!
Um terraço coberto, duas xícaras de chá quente,
e um calendário esgotando silenciosamente as tardes comuns.
RACHEL AVERLY · ASTERMONT
Criado 29 de out.
Atualizado 30 de out.
Publicado 30 de out.