O Rei do Pedaço é uma série animada americana criada por Mike Judge e Greg Daniels, exibida de 12 de janeiro de 1997 a 13 de setembro de 2009 na FOX.

Em 30 de abril de 2009, foi anunciado que a Fox encomendara pelo menos mais dois episódios para dar um final à série.

A 14a temporada da série deveria originalmente ser exibida em algum momento da temporada de 2009–2010, mas a Fox anunciou posteriormente que não exibiria os episódios. Em 10 de agosto de 2009, porém, a Fox divulgou uma declaração informando que a emissora exibiria o final da série em 13 de setembro de 2009.

Os quatro episódios que não foram exibidos na Fox foram, em vez disso, distribuídos em sindicação de 3 a 6 de maio de 2010. Mais tarde, a série foi revivida no Hulu e no Disney+ em 4 de agosto de 2025.

A trama acompanha os Hill, uma família metodista de uma cidade pequena em Arlen, Texas. A série tenta manter uma abordagem realista, buscando humor nos aspectos convencionais ou banais da vida cotidiana e na vida dos amigos.

Cenários, personagens e temas

Cenário

O Rei do Pedaço se passa na cidade fictícia de Arlen, Texas. Em uma entrevista de 1995, antes da estreia da série, Judge descreveu o cenário como "uma cidade como Humble". Em uma entrevista mais recente, Judge citou Richardson, Texas, um subúrbio de Dallas, como a inspiração específica para Arlen. Apesar da localidade fictícia, a série se esforça para retratar a região com precisão, chegando a realizar viagens anuais de pesquisa ao Texas para a equipe de roteiristas. A revista Time elogiou a representação autêntica como "a comédia de situação mais perspicaz e realista sobre a vida regional americana, sem exceção".

Arlen inclui lugares como Rainey Street, onde os Hill moram, e Strickland Propane, a empresa onde Hank trabalha. Também há paródias de empresas conhecidas, como Mega-Lo Mart (uma paródia de grandes lojas de varejo), Luly's (uma paródia da Luby's) e Bazooms (uma paródia da Hooters). A maioria das crianças da série frequenta a Tom Landry Middle School (batizada em homenagem ao ex-técnico do Dallas Cowboys). No início da série, diz-se que a escola faz parte do Heimlich County School District (de acordo com as inscrições nos ônibus escolares), mas, nas temporadas posteriores, isso muda para o Distrito Escolar Independente de Arlen. O mascote da escola é um touro longhorn (batizado em homenagem aos Texas Longhorns da Universidade do Texas). O clube de campo local é o Nine Rivers Country Club, embora admita exclusivamente americanos de origem asiática.

Personagens

O Rei do Pedaço retrata uma família comum de classe média e sua vida em uma cidade americana típica. A série documenta o dia a dia dos Hill na pequena cidade texana de Arlen, explorando temas modernos como relações entre pais e filhos, amizade, lealdade e justiça. Como comédia de situação animada, porém, o escopo de O Rei do Pedaço geralmente é mais amplo que o de uma comédia de situação comum.O Rei do Pedaço se passa na pequena cidade fictícia de Arlen, Texas.[6] A série acompanha a família Hill, liderada pelo sempre responsável, trabalhador e honesto, mas emocionalmente atrofiado vendedor de propano Hank Hill (Mike Judge). O título com duplo sentido se refere a Hank como chefe da família e, metaforicamente, à brincadeira infantil rei do pedaço. Ele frequentemente vê seus valores conservadores tradicionais serem desafiados pelas mudanças do mundo à sua volta, mas sua decência costuma ajudá-lo a superar as situações. Hank normalmente atua como líder de facto de seus amigos e familiares.

Sua esposa, Peggy Hill, nascida Platter (Kathy Najimy), natural de Montana, começa a série como professora substituta de espanhol, embora tenha pouco domínio do idioma. Ao longo da série, ela segue diversas outras carreiras. É confiante, muitas vezes a ponto de não ter consciência de si mesma.

O único filho de Hank e Peggy é Bobby Hill (Pamela Adlon), aluno da Tom Landry Middle School. Para grande desgosto do pai, apaixonado por futebol americano, Bobby tem pouco interesse por esportes e, em vez disso, aspira a se tornar um "comediante de adereços".

Durante boa parte da série, a ingênua e emotiva sobrinha de Peggy, Luanne Platter (Brittany Murphy), mora com a família Hill enquanto sua mãe está na cadeia. Luanne frequenta uma escola de beleza e apresenta um programa de marionetes com temática cristã em uma emissora local de TV a cabo de acesso público. Por fim, consegue emprego e se muda para uma casa na mesma rua da família Hill, mantendo-se muito próxima deles. Ela inicia um relacionamento e se casa com Elroy "Lucky" Kleinschmidt (Tom Petty), um folgado de dentes tortos que vive da indenização que recebeu por causa de um processo judicial frívolo.

Hank tem uma relação saudável com sua mãe, Tilly (Tammy Wynette, mais tarde Beth Grant e K Callan), uma mulher gentil que se mudou para o Arizona após se divorciar do pai de Hank, Cotton Hill (Toby Huss). Em contrapartida, Hank tem uma relação conturbada com o pai, um veterano rabugento da Segunda Guerra Mundial que perdeu as canelas em uma rajada de metralhadora japonesa e abusava verbalmente de Tilly durante o casamento. Mais tarde, Cotton se casa com Didi (Ashley Gardner), uma jovem voluntária de hospital, e eles têm um filho, "G.H." ("Bom Hank"), muito parecido com Bobby.

Dale Gribble (Johnny Hardwick; mais tarde, Huss) é o vizinho fumante inveterado, calvo, teórico da conspiração e vizinho dos Hill. É casado com Nancy Hicks-Gribble (Gardner), uma repórter do tempo conhecida por sua beleza e charme. Dale não sabe que o único filho do casal, Joseph (Murphy, mais tarde Breckin Meyer e, posteriormente, Tai Leclaire), não é seu filho biológico, mas fruto do caso de 14 anos de Nancy com John Redcorn (Victor Aaron; mais tarde Jonathan Joss), um curandeiro indígena que há anos faz massagens terapêuticas nela para tratar suas "dores de cabeça". Apesar de sua inclinação para teorias da conspiração, Dale parece ser o único na cidade que não sabe do caso. Os vizinhos decidem guardar o segredo de Nancy para preservar a relação afetuosa entre Dale e Joseph.

Bill Dauterive (Stephen Root) mora em frente aos Hill. Conhecido como "Billdozer" nos seus tempos de glória no futebol americano do ensino médio, Bill agora está acima do peso, careca e clinicamente deprimido, ainda lutando para superar o divórcio de sua ex-esposa, Lenore. É um sargento e barbeiro do Exército. Idolatra Hank e suspira por Peggy, tentando com frequência se intrometer na família. Sua intensa solidão o torna crédulo e desesperado por atenção.

Jeff Boomhauer (Judge) é um mulherengo descontraído, mais conhecido por seu jeito peculiar de falar. A maioria das falas de Boomhauer é prolixa e errante, pronunciada muito rapidamente, entre murmúrios e com um sotaque texano muito forte. Embora os personagens o entendam perfeitamente, não necessariamente se espera que o público consiga. Seu nome e profissão só são revelados no final da 13a temporada.

Na primeira temporada da série, os Souphanousinphone, uma família laociano-americana, mudam-se para a casa ao lado dos Hill. A família é composta pelo materialista Kahn (Huss; mais tarde Ronny Chieng), sua ex-esposa consciente das classes sociais, Minh (Lauren Tom), e a filha pré-adolescente dos dois, Kahn "Connie" Jr. (Tom).

Kahn — que tem um emprego de escritório muito bem remunerado — frequentemente entra em conflito com os vizinhos, acreditando que sejam "caipiras" e "matutos" devido à sua menor condição socioeconômica. Minh torna-se amiga de Peggy e Nancy, embora ainda se considere superior a elas. O pai incentiva Connie a se tornar uma criança prodígio, e ela se destaca em várias áreas, dos estudos à música, embora ainda consiga encontrar bastante tempo para ser criança, apesar do estresse. Ela cria uma relação próxima com Bobby Hill, passando muito tempo com ele e Joseph Gribble.

Outros personagens secundários incluem Buck Strickland (Root), o chefe libertino de Hank na Strickland Propane; Joe Jack (Huss) e Enrique (Danny Trejo), colegas de trabalho de Hank na Strickland; Carl Moss (Dennis Burkley; mais tarde, Root), diretor de Bobby na Tom Landry Middle School; e a reverenda Karen Stroup (Mary Tyler Moore em sua estreia na série e, depois, Ashley Gardner em aparições regulares), ministra da Primeira Igreja Metodista de Arlen.