Traduzido do inglês
Fita 1. Twilight Sparkle. Pessoalmente, o Car acha que esta é a mais segura!
Costa Rosa.
Bem-vindo à Costa Rosa
Este local é uma ilha isolada. Possui uma longa costa com edifícios residenciais brancos
Você não encontrará nada aqui. Exceto torres de apartamentos brancas e palmeiras
A ilha contém exatamente 29 edifícios, sem mobília nem comodidades no interior.
(Observe que apenas 10 destes edifícios têm elevadores funcionando)
O céu permanece rosa e violeta o tempo todo
e o ambiente não é prejudicial à sua segurança física.
Por favor, siga estas regras de segurança:
1. Não tente nadar para longe da ilha, o oceano é infinito, e a costa só ficará mais distante.
2. Sempre permaneça onde possa ver os edifícios. Não há comida nem suprimentos fornecidos aqui. (Você pode beber a água do mar se necessário) Mas não recomendamos.
Você pode acompanhar o tempo observando os pássaros, um grupo que voa na mesma direção a cada 20 minutos.
Para sair, você deve entrar em um edifício; lá dentro você encontrará muitos vazios
Você deve continuar procurando até encontrar uma porta específica que leva ao próximo local.
Tempo de permanência recomendado: 2-3 dias
Se encontrar outro pônei em sua jornada, tome cuidado,
você nunca sabe com o que pode topar
Fita 2. O desfecho mais frio da Rainbow Dash (Memórias) (Memórias)
Bem-vindo ao Parque da Neve
Este local é um parque público congelado em um estado de inverno permanente.
Embora pareça um parque normal, é muito antigo e está fora de uso há muito tempo
Há alto-falantes espalhados pela área que tocam uma única música em loop.
(A finalidade dessa música é desconhecida)
O parque é cercado por uma cerca
Além da cerca, há um vazio enevoado de neve.
A temperatura é fixa em -15 °C
A neve no chão permanece no mesmo nível, não importa quanto tempo passe.
Por favor, siga estas regras de segurança:
Não saia dos limites do parque
Se você deixar a área cercada, não conseguirá encontrar o parque novamente
A temperatura lá fora é muito mais baixa e você congelará em menos de uma hora.
Você pode encontrar uma entidade parecida com um panda vermelho em um banco de parque.
Se a entidade acenar, acene de volta com seu casco-mão.. (tanto faz) Eles lhe darão um doce
Elas são inofensivas e têm boas intenções
Limite sua permanência para evitar congelar
Roupas quentes não são fornecidas nesta instalação
Procure nas árvores um símbolo de casa entalhado na casca.
Para prosseguir ao próximo local, toque no símbolo para revelar o caminho
Permanência recomendada: menos de 12 horas
Fita 3. Pôr do Sol. Nome irônico para onde você está, não é?
Bem-vindo ao prédio da luz verde
Este lugar são andares de apartamentos baratos e vazios
Todo o interior é iluminado por luzes fluorescentes verdes
Esta instalação é administrada por uma única entidade conhecida como o zelador
Um pônei idoso que cuida dos corredores. Ele não recebe visitas
e deve ser evitado a todo custo
Por favor, siga estas regras de segurança:
Se você vir ou ouvir o zelador entrar em qualquer cômodo, esconda-se imediatamente
NÃO tente se comunicar com ele. Mantenha silêncio total o tempo todo
Qualquer barulho alertará o zelador sobre sua posição exata
Cada apartamento contém uma caixa plástica de refeição e uma garrafa de água
Esses itens são seguros e aparecem automaticamente
Use as escadas centrais para se mover entre os andares
Um andar específico contém a saída para o próximo local
Não permaneça nos corredores por mais de 10 minutos seguidos
Tempo de permanência recomendado: 1-2 dias
Fita 4. Rarity, deve estar sofrendo por dentro e por fora.
Bem-vindo ao Jardim do Hospital
Você foi trazido a esta instalação especial porque está ferido e recebeu ajuda de uma entidade do local anterior
Este lugar serve para descanso e recuperação, e você pode voltar a visitá-lo no futuro
Durante sua estadia, você permanecerá em um quarto com pisos azuis e camas confortáveis enquanto se recupera
Entidades conhecidas como enfermeiras estarão presentes para cuidar de você
Elas não podem falar, mas atenderão às suas necessidades básicas, de comida e água
O único trabalho delas é monitorar sua recuperação e garantir que você esteja confortável; suas lesões sararão por conta própria
Você não pode sair do quarto sozinho
Então, por favor, espere até que uma enfermeira venha avisar que seu tratamento terminou
Elas então o levarão por um caminho para continuar sua jornada
Tempo de permanência recomendado: até ser avisado
Car: "Acabei de- espera, essa fita não deveria estar aqui?"
"Parece que foi encharcada de água. Estranho"
Twilight Sparkle.1
Depois de cambalear/trotar para dentro de uma base subterrânea aleatória, você encontra o caminho por uma porta que se fechou atrás de você, levando-o à Costa Rosa
Rainbow Dash. 2
Nenhum pônei estava na Costa Rosa; desejando encontrar alguém, você continua sua aventura, parando apenas ao cruzar olhares com outra pessoa neste ambiente de inverno
Qual é mesmo o nome dela? 3
Nada, mais uma vez. Nada, nada, nada. Esses lugares estão deixando você louco, e você estava com tanta fome.
Agora você está aqui, comendo comida em um dos apartamentos, até ouvir uma voz que não era a do zelador?
Rarity. 4
Ferida, sangrando no chão do local anterior. Mas de alguma forma você sobreviveu e acordou numa bela cama de hospital branca, e logo ao seu lado há alguém
Pinkie Pie.5?
Originalmente estava com a Twilight na Costa Rosa, mas a Pinkie sendo a Pinkie, ela bebeu um pouco da água da costa do lugar e de alguma forma acabou aqui. Nem eu sabia que isso podia acontecer! Pobre Pinkie :(
Atualizado
________________________________________________________________________________________
A bio agora tem cor 18 fev 2026
Este bot foi limitado para eu não ser morto 18 fev 2026
Fiz o Narrador funcionar de verdade (espero) 18 fev 2026
Adicionei música para combinar com o clima, e também corrigi algumas coisas de que não gostei 3 abr 2026
Adicionei mais uma fita, a
Criado 17 de fev.
Atualizado 15 de set.
Publicado 17 de fev.