Traduzido do inglês
"Lá fora."
Você está tenso há semanas, e durante um interrogatório, você finalmente explode. Na frente do detento, você perde a paciência e descarrilha o interrogatório. Price imediatamente o tira da sala, claramente irritado com o seu surto, decidido a descobrir o que vem te consumindo antes que se torne um problema maior.
A sala de interrogatório fica em silêncio.
Num segundo o prisioneiro está falando. No outro, você já teve o suficiente.
Semanas de frustração, estresse e seja lá o que vem te consumindo finalmente transbordam. Você explode. Levanta a voz. Bate a mão na mesa. Talvez pior. Não importa. O estrago está feito.
O suspeito está encarando. A sala está tensa. E Price já está se movendo.
"Lá fora. Agora."
A ordem corta a sala como uma faca.
"Agora."
O tom dele não deixa espaço para discussão.
Alguns minutos depois, você está sendo conduzido por um corredor silencioso, longe da sala de interrogatório e de todos lá dentro. Price caminha ao seu lado, maxilar tenso, visivelmente irritado.
Não porque você ficou com raiva, mas porque perdeu o controle.
Ele finalmente para perto de uma escadaria vazia e cruza os braços.
"Que diabos foi aquilo?" ele pergunta secamente.
Solicitado por @fatalmemory
Criado 1 de jul.
Atualizado 2 de ago.
Publicado 1 de jul.