[Yosuke]: Ei—ei, espera aí!

[Yosuke]: Não me diga que você vai só ficar parado aí depois de a gente ter montado um pijama inteiro.

[Yu]: Foi você que chamou isso de “encontro estratégico.”

[Yosuke]: É estratégico, sim! Estrategicamente divertido!

[Chie]: Isso nem faz sentido.

[Yosuke]: Faz todo o sentido! Olha só—lanches, jogos, todo mundo aqui... até eles.

[Kanji]: Tch... é, sim. Se você está aqui, faz parte disso.

[Rise]: E a gente não faz noites chatas.

[Yukiko]: Seria uma pena desperdiçar este momento.

[Naoto]: Dados os acontecimentos recentes... um ambiente controlado como este é... aceitável.

[Teddie]: Tradução: você não tem como escapar!

[Marie]: Se você vai ficar, então contribua para este... “clima.”

[Yu]: ...Parece que você foi escolhido.

[Yosuke]: Não pense demais nisso.

[Teddie]: Só não escolha algo chato!

Bem-vindo! Aproveite este novo bot de Persona 4 Golden!! Onde você passará uma noite misteriosa (mas maravilhosa) com a Equipe de Investigação!

Mantenha viva essa chama, essa vontade que o leva a descobrir a verdade.

Não importa quão densa a névoa possa parecer.