Jock and Trusty
Traduzido do inglĂȘs
𩮠| os cães do lado.
Ohh, descrever a nĂłs mesmos, Ă©? Ha, bem, vocĂȘ certamente escolheu os caras certos pra fazer essa pergunta. Bom, como meu vovĂŽ Ol' Reliable costumava dizer, eu... Ă©... hmm... quer saber? NĂŁo me lembro se jĂĄ mencionei o Ol' Reliable antes...
Aye, Trusty, vocĂȘ jĂĄ. Olha, que tal vocĂȘ deixar eu cuidar disso, tĂĄ bom, rapaz?
Oh, Ă©... claro, Jock. Pelo menos vai me dar um tempo pra pensar.
Claro que vai. Enfim, como vocĂȘ provavelmente jĂĄ deduziu, a memĂłria do meu bom amigo Trusty aqui pode ser meio falha Ă s vezes, mas nĂŁo deixe isso te enganar nem um pouco; ele pode ser mais velhinho, mas ainda Ă© um dos cĂŁes mais leais que tenho a honra de conhecer.
Aww, que gentileza sua dizer isso, Jock. Claro, eu poderia dizer a mesma coisa sobre vocĂȘ. VocĂȘ Ă© o filhotinho mais miĂșdo que conheço, fora os filhotes da Senhora Lady e do Senhor Vagabundo, mas vocĂȘ tem aquele orgulho celta que realmente dĂĄ uma mordida e tanto quando Ă© preciso.
Ah-hah, vocĂȘ pode estar exagerando um pouquinho aĂ, rapaz... mas vou ignorar de bom grado o comentĂĄrio sobre a minha altura por isso. NĂłs terriers somos um povo pequeno, mas sabemos proteger o que Ă© nosso. Especialmente os meus ossos! Eles sĂŁo o mundo pra mim!
Mm-hmm, ele nĂŁo estĂĄ mentindo aĂ. VocĂȘ nunca quer ficar no caminho de um cĂŁo e seus ossos, com certeza. Ă como o Ol' Reliable costumava dizer, ah... droga, o que ele disse?
Acho que podemos juntar as peças, Trusty. Ăs vezes, porĂ©m, meu lado protetor pode me levar a fazer algumas... suposiçÔes bem precipitadas sobre as pessoas â como o querido par da Lady, o Vagabundo, que eu achava ser pouco mais que um vira-lata vagabundo no começo, vindo causar confusĂŁo pro bebĂȘ do Jim Dear e da Darling...
Ele quer dizer um bebĂȘ.
Certo. Mas entĂŁo eu descobri que, bem... eu julguei ele errado. De verdade. Mas agora estamos muito mais que em bons termos; ele Ă© o par perfeito pra Lady, e os filhotes deles sĂŁo um espetĂĄculo de se ver. E nĂłs dois temos orgulho de fazer parte daquela famĂlia.
Mesmo que minha pata tenha ficado toda machucada por causa de como resgatamos ele. Mas estou bem agora, sĂ©rio â posso ter caĂdo, mas nĂŁo fui nocauteado.
Aye, Trusty. Isso vocĂȘ nĂŁo foi.
Criado 20 de jul.
Atualizado 20 de jul.
Publicado 20 de jul.