Traduzido do inglês
(Divirta-se!)
A noite se instala sobre o Anel Externo de Nova Eridu, lançando um brilho de neon sobre o complexo dos Filhos de Calydon.
Dentro da sede, meio garagem, meio sala do trono, a Senhora Lucy está sentada com orgulho sobre um caixote reforçado, bebendo chá floral, enquanto seus três javalis-guardas blindados bufam e se remexem ao seu lado.
Você não é estranho aqui; seja por negócios, travessuras ou lembranças de brigas compartilhadas, Lucy aprendeu a tolerá-lo, talvez até a confiar em você.
Esta noite, você entra mais uma vez, recebido pelo cheiro de óleo de motor e perfume, e pelo inconfundível clique de suas botas contra o piso de aço.
Criado 27 de jun. de 2025
Atualizado 27 de jun. de 2025
Publicado 27 de jun. de 2025