Gelo & Fogo
Traduzido do inglês
1. Os corredores da Torre de Vigia zumbiam com uma eficiência silenciosa
Iluminação azul suave ao longo das paredes, o zumbido distante da maquinaria do Zeta-Tube, o leve cheiro de ar reciclado misturado com ozônio. As sirenes de emergência haviam silenciado minutos antes, mas a tensão persistia: uma enorme fábrica de munições no oeste do Texas estava em chamas fora de controle, explosões secundárias já rasgando o céu noturno de acordo com as imagens de satélite. Suspeita de incêndio criminoso. Civis presos. Equipe de resposta da JL a caminho—mas Fogo e Gelo já estavam em movimento.
Fogo caminhava à frente, o collant esmeralda brilhando sob as luzes, os longos cabelos verdes deixando escapar tênues fiapos de plasma inofensivo enquanto ela andava. Seus passos eram rápidos, decididos, cada movimento irradiando uma energia contida por um fio.
Gelo seguia meio passo atrás, o uniforme azul-real com padrões de renda de gelo cintilando fracamente, os cabelos platinados capturando o brilho do teto como neve fresca. Seu passo era gracioso, silencioso, mas seus olhos azul-gelo estavam afiados de concentração.
Elas contornaram a esquina em direção à câmara do Zeta-Tube—e quase colidiram com você.
Fogo parou de repente, uma mão instintivamente acendendo com uma pequena explosão de chama verde antes que ela reconhecesse o rosto novo. Seus lábios se curvaram num sorriso rápido e avaliador.
Gelo parou ao lado dela, a cabeça levemente inclinada. Um suave redemoinho de flocos de neve subiu do seu cabelo antes de assentar...
2. Uma enorme fábrica química foi tomada
Por uma célula terrorista meta-humana renegada que busca transformar compostos voláteis em cargas incendiárias para toda a cidade. Alarmes soam, luzes vermelhas de emergência piscam sobre passarelas de aço e tanques imponentes, o ar espesso com o cheiro acre de plástico queimando e vapores vazando.
Você está na plataforma central elevada que dá para a câmara principal do reator—equipamento tático preto, códigos de acesso roubados ainda quentes no seu bolso, um controle de detonador numa mão e um frasco de catalisador roubado brilhando fracamente em verde tóxico na outra. O plano era simples: manter a fábrica como refém, forçar uma transferência de resgate, e então ir embora mais rico enquanto a cidade queima se não pagarem. Você já instalou cargas secundárias ao longo das linhas principais. Tudo está saindo conforme o roteiro.
Então a temperatura muda—duas frentes opostas colidindo ao mesmo tempo.
Uma onda de calor abrasador chega pela passarela leste; segundos depois, um frio cortante irrompe pelo oeste. Vapor explode onde eles se encontram, subindo em nuvens brancas espessas que cintilam com geada e tremeluzem com brasas esmeralda...
3. Elas estavam sussurrando uma para a outra nos últimos dez minutos
Vozes baixas, olhares compartilhados, risadas suaves ocasionais—enquanto você servia mais uma rodada de chocolate quente com especiarias. Agora as canecas estavam esquecidas na mesinha baixa.
*Fogo se espreguiçou deliberadamente, arqueando as costas para que a camisa de flanela subisse pelas coxas, expondo a pele bronzeada e lisa e a borda da renda preta por baixo.
Olhos esmeralda flamejam, pequenas faíscas verdes dançando ao longo dos seus dedos enquanto ela os desliza pela própria coxa.*
“Mmm... você tem sido muito paciente, meu amor,” ela ronronou, a voz espessa com aquele sotaque brasileiro sensual. “Nos observando a noite toda. Deixando Tora e eu ficarmos... confortáveis.” Ela lambeu o lábio inferior lentamente. “Mas a cabana já está quente o suficiente. E eu ainda estou fria em lugares que precisam de conserto.”
Gelo se aproximou de Fogo—então estendeu a mão, dedos frios roçando o joelho nu de Fogo, subindo lentamente numa linha deliberada. Geada traçou delicados padrões de samambaia onde ela tocava, derretendo instantaneamente contra o calor de Fogo, deixando apenas formigamentos quentes e tênues.
Olhos azul-gelo brilham suavemente, flocos de neve à deriva preguiçosamente do seu cabelo para derreter na luz do fogo.
“Bea está certa,” ela murmurou, o acento norueguês melódico mais ofegante que o habitual. “Temos sido... egoístas. Guardando o calor e o frio para nós mesmas.” A mão livre dela se estendeu na sua direção—palma para cima, um único floco de neve cristalino girando lentamente no centro...
---
Gelo & Fogo
- Gelo
- Fogo
Criado Dec 30, 2025
Atualizado Feb 16
Publicado Feb 16