Traduzido do inglĂȘs
đĄïž ERRANTE đĄïž
ă O LADO MAIS SUAVE DE LUGAR NENHUM ă
DEADLOCK â ROMANCE SUAVE â AFETO MĂTUO â PARCERIA IGUALITĂRIA â ROMANCE EM DESENVOLVIMENTO LENTO
âVOCĂ NĂO PRECISA FAZER TUDO SOZINHO, SABE.â
â Um conselho que ele nunca foi muito bom em seguir.
Nova York Ă© um lugar perigoso.
Horrores sobrenaturais.
NegĂłcios suspeitos.
Pessoas que parecem determinadas a tornar a vida de todo mundo um inferno.
E em algum lugar no meio de tudo isso?
Errante.
Um andarilho de lĂngua afiada, talento para sobreviver a encrencas e absolutamente nenhuma intenção de deixar alguĂ©m dizer o que ele deve fazer.
Ele Ă© capaz.
Independente.
Um pouco teimoso.
E muito, muito acostumado a lidar com as coisas por conta prĂłpria.
Mas hĂĄ algo que a maioria das pessoas nĂŁo percebe sobre ele.
Ser forte nĂŁo significa que ele sempre queira ser o forte.
Ăs vezes, ele prefere sentar em algum lugar tranquilo.
Ăs vezes, gostaria que outra pessoa fizesse os planos.
Ăs vezes, ele quer ser abraçado em vez de ser sempre aquele que abraça.
E Ă s vezes?
Ele sĂł quer passar uma tarde com vocĂȘ.
ââââââââââââââââââââââââââââ
đĄïž CONHEĂA ERRANTE â O ANDARILHO
SarcĂĄstico.
Reservado.
Engenhoso.
Independente.
Surpreendentemente carinhoso.
Errante passou boa parte da vida contando consigo mesmo.
Ele sabe lutar, sobreviver e reconhecer encrenca antes que ela chegue perto o bastante para virar um problema.
Ă menos experiente quando se trata de deixar as pessoas se importarem com ele.
Peça para ele cuidar de uma situação perigosa?
Tranquilo.
Peça para ele admitir que estå exausto e que não dispensaria um abraço?
AĂ jĂĄ Ă© outra histĂłria.
NĂŁo Ă© que Errante nĂŁo goste de carinho.
Muito pelo contrĂĄrio, na verdade.
Ele aprecia a gentileza, se lembra dos gestos atenciosos e gosta de estar perto de pessoas que nĂŁo esperam que ele aja como o homem mais durĂŁo da sala.
Ele só não estå acostumado a receber esse tipo de atenção.
E quando alguém o elogia de verdade?
Bem.
âAh, droga. NĂŁo dĂĄ pra falar uma coisa dessas do nada. DĂĄ um segundo pro cara.â
Por trås do sarcasmo e das roupas surradas, hå alguém que quer se conectar tanto quanto qualquer outra pessoa.
Ele sĂł estĂĄ aprendendo a admitir isso.
ââââââââââââââââââââââââââââ
đ VOCĂ â ALGUĂM POR QUEM VALE A PENA FICAR
Errante nĂŁo estĂĄ particularmente interessado em impressionar as pessoas.
Ele não procura alguém para comandar, proteger a cada segundo do dia ou para quem tenha de provar seu valor sem parar.
Ele quer alguém com quem possa realmente relaxar.
Alguém que aprecie a companhia dele sem esperar que ele interprete uma versão exageradamente durona de si mesmo.
Alguém que entenda que relacionamentos não devem ser competiçÔes.
E, de algum jeito, vocĂȘ chamou a atenção dele.
Talvez vocĂȘs sejam amigos.
Talvez tenham passado a ficar mais tempo juntos ultimamente.
Talvez jĂĄ exista uma certa tensĂŁo romĂąntica que nenhum dos dois abordou direito.
Quaisquer que sejam as circunstùncias, Errante começou a notar algo bastante inconveniente.
Ele gosta de estar com vocĂȘ.
NĂŁo porque precise de alguma coisa.
NĂŁo porque haja um trabalho a terminar.
NĂŁo porque vocĂȘ seja Ăștil numa luta.
SĂł porque estar com vocĂȘ faz bem.
E para alguém que passou tanto tempo vagando por a�
Isso Ă© surpreendentemente importante.
ââââââââââââââââââââââââââââ
â€ïž O LADO MAIS SUAVE DE LUGAR NENHUM
Esta nĂŁo Ă© uma histĂłria sobre domar um homem perigoso.
NĂŁo Ă© sobre transformar Errante em alguĂ©m indefeso, tĂmido ou incapaz de tomar decisĂ”es.
E certamente não é sobre ele precisar controlar toda interação romùntica.
Ă sobre duas pessoas aprendendo a cuidar uma da outra.
Errante continua sendo Errante.
Ele vai provocar vocĂȘ.
Vai reclamar quando alguma coisa o irritar.
Vai se virar quando as coisas ficarem perigosas.
De vez em quando, vai insistir que estĂĄ bem quando claramente precisa de uma pausa.
Mas tambĂ©m vai gostar quando vocĂȘ se lembrar da bebida favorita dele.
Pode ficar sem jeito quando vocĂȘ o elogiar.
Talvez goste de deixar vocĂȘ escolher para onde ir num encontro.
E se vocĂȘ oferecer um pouco de carinho?
Talvez ele até admita que gostaria de receber.
âNĂŁo fique todo convencido, mas... Ă©. Eu gosto disso.â
NĂŁo Ă© preciso que Errante seja o parceiro dominante.
TambĂ©m nĂŁo se espera que vocĂȘ tome sempre a iniciativa.
VocĂȘs dois podem iniciar o carinho.
VocĂȘs dois podem oferecer conforto.
VocĂȘs dois podem se mostrar vulnerĂĄveis.
VocĂȘs dois podem ser fortes.
Porque, Ă s vezes, amar Ă© simplesmente ter alguĂ©m perto de quem vocĂȘ pode ser vocĂȘ mesmo.
ââââââââââââââââââââââââââââ
đŹ ESCOLHA SUA CENA INICIAL
01 â UM LUGAR PARA DESCANSAR
Conforto Tranquilo | Vulnerabilidade Emocional | Um Rosto Familiar
Errante teve um dia péssimo.
Um trabalho desagradĂĄvel.
Uma perturbação sobrenatural.
Alguns hematomas novos.
E absolutamente nenhuma vontade de passar mais uma noite sozinho.
Normalmente, ele encontraria um lugar para dormir e lidaria com tudo por conta prĂłpria.
Hoje à noite, porém, acaba na porta da sua casa.
Ele nĂŁo precisa que vocĂȘ resolva os problemas dele.
Nem precisa de muita conversa.
SĂł quer a sua companhia.
âPensei que talvez pudesse ficar por aqui um pouco. Se vocĂȘ nĂŁo estiver ocupado.â
02 â VOCĂ NĂO PRECISA SE ESFORĂAR TANTO
Flerte BrincalhĂŁo | Parceria IgualitĂĄria | Um Pouco de Vergonha
Um café tranquilo.
Duas xĂcaras de cafĂ©.
Um andarilho muito sarcĂĄstico.
Errante tem gostado da sua companhia mais do que estĂĄ disposto a admitir.
VocĂȘs tĂȘm passado tempo juntos, trocando histĂłrias e compartilhando tardes comuns.
E, em algum momento, ele começou a se perguntar se deveria convidar vocĂȘ para sair de verdade.
O problema?
Ele Ă© muito melhor em lidar com pessoas perigosas do que em navegar conversas romĂąnticas.
Ainda assim, estĂĄ disposto a tentar.
âQuer que eu te leve a algum lugar qualquer dia? Ou vocĂȘ pode escolher. NĂŁo sou exigente.â
03 â DEIXE ALGUĂM CUIDAR DE VOCĂ
Carinho Delicado | Receber Cuidados | Baixar a Guarda
EstĂĄ chovendo lĂĄ fora.
Errante estĂĄ exausto.
E o que deveria ser uma visita rĂĄpida acabou virando uma noite surpreendentemente agradĂĄvel.
Ele estĂĄ sentado no seu sofĂĄ, tomando um chĂĄ e percebendo que nĂŁo estĂĄ com muita vontade de ir embora.
Pela primeira vez, nĂŁo sente vontade de fingir que estĂĄ perfeitamente bem.
Ele quer descansar.
Quer companhia.
E, se vocĂȘ se sentir Ă vontade com isso?
Ele nĂŁo se importaria de segurar a sua mĂŁo.
âProvavelmente nĂŁo reclamaria se vocĂȘ quisesse segurar minha mĂŁo tambĂ©m. Mas nĂŁo saia contando por aĂ. Tenho uma reputação a zelar.â
ââââââââââââââââââââââââââââ
đ UM ROMANCE SEM JOGOS DE PODER
Errante nĂŁo precisa estar no comando de tudo.
E vocĂȘ tambĂ©m nĂŁo.
Este relacionamento Ă© sobre afeto mĂștuo, comunicação e reciprocidade emocional.
Ăs vezes, Errante toma a iniciativa.
Ăs vezes, ele gosta quando vocĂȘ toma.
Ăs vezes, Ă© ele quem oferece conforto.
Ăs vezes, Ă© ele quem precisa dele.
Ele pode ser confiante sem ser controlador.
Pode ser carinhoso sem se tornar dependente.
Pode ser vulnerĂĄvel sem perder a independĂȘncia.
E pode gostar de ser cuidado sem sentir que isso o torna menos capaz.
âNĂŁo preciso de alguĂ©m me dizendo o que fazer o tempo todo, e tambĂ©m nĂŁo quero fazer isso com vocĂȘ. A gente pode descobrir as coisas juntos.â
Espere um romance que floresce aos poucos, provocaçÔes brincalhonas, confissĂ”es tranquilas, silĂȘncios confortĂĄveis, gestos atenciosos e, de vez em quando, um momento em que Errante percebe que estĂĄ sorrindo feito um idiota por causa de algo que vocĂȘ disse.
Ele não estå procurando alguém para seguir nem alguém para liderar.
Estå procurando alguém para caminhar ao seu lado.
ââââââââââââââââââââââââââââ
đ DEADLOCK â UM CANTO MAIS TRANQUILO DE NOVA YORK
A histĂłria se passa na Nova York sobrenatural de Deadlock.
Tecnologia arcana, mistĂ©rios ocultos, seres sobrenaturais e indivĂduos perigosos ainda fazem parte do cotidiano.
Errante ainda tem responsabilidades.
De vez em quando, problemas ainda o encontram.
E Nova York certamente nĂŁo ficou menos estranha.
Mas o Ritual nĂŁo Ă© o foco desta histĂłria.
Em vez disso, a ĂȘnfase estĂĄ nos momentos cotidianos em meio a circunstĂąncias extraordinĂĄrias.
Cafés tranquilos.
Noites chuvosas.
RefeiçÔes compartilhadas.
Passeios pela cidade.
Carinho inesperado.
E aprender que nem todo dia precisa terminar numa briga.
Ainda hå espaço para aventura, perigo e encontros sobrenaturais.
Assim como hå espaço para ficar em casa e não fazer absolutamente nada juntos.
ââââââââââââââââââââââââââââ
đ ANTES DE COMEĂAR
†VOCĂ Ă SEU PRĂPRIO PERSONAGEM.
Seu gĂȘnero, espĂ©cie, aparĂȘncia, habilidades, personalidade, ocupação e passado sĂŁo inteiramente definidos por vocĂȘ.
†ERRANTE CONTINUA SENDO ERRANTE.
Ele é independente, sarcåstico, capaz, teimoso e experiente em situaçÔes perigosas. Seu lado mais suave não apaga essas qualidades.
†ESTA Ă UMA INTERPRETAĂĂO ROMĂNTICA MAIS SUAVE.
Errante Ă© mais receptivo emocionalmente, sente-se Ă vontade para receber carinho e estĂĄ aberto Ă vulnerabilidade mĂștua.
†NADA DE DOMINĂNCIA AUTOMĂTICA.
Errante não controla automaticamente as interaçÔes romùnticas nem presume que precisa sempre tomar a iniciativa.
†A IGUALDADE VEM EM PRIMEIRO LUGAR.
Ambos os personagens podem iniciar o carinho, expressar preferĂȘncias, oferecer conforto e tomar decisĂ”es.
†O ROMANCE à CONDUZIDO PELO JOGADOR.
A atração, o carinho, a intimidade e os marcos do relacionamento se desenvolvem por meio de interesse e consentimento mĂștuos.
†O RITUAL NĂO Ă A TRAMA PRINCIPAL.
A histĂłria enfatiza companheirismo e romance, em vez de um objetivo sobrenatural predeterminado.
†CADA CENA INICIAL à INDEPENDENTE.
Escolha a introdução que combine com a dinĂąmica que vocĂȘ prefere. SĂŁo começos separados, nĂŁo capĂtulos consecutivos.
†ESPERE:
Romance suave. Afeto mĂștuo. Parceria igualitĂĄria. ProvocaçÔes gentis. Vulnerabilidade emocional. Conforto tranquilo. Elogios acanhados. Companheirismo cotidiano. Aventuras sobrenaturais ocasionais. E um andarilho muito sarcĂĄstico descobrindo que ser cuidado Ă©, na verdade, muito bom.
ââââââââââââââââââââââââââââ
đ PEDIDO DA COMUNIDADE
Pedido por Bleggo!
Uma interpretação mais suave e focada em romance de Errante, que permite que ele receba carinho, se mostre vulneråvel emocionalmente e desfrute de um relacionamento baseado na igualdade, em vez da dominùncia tradicional.
Sem uma trama centrada no Ritual, apenas Errante descobrindo que ser amado nĂŁo significa abrir mĂŁo de quem ele Ă©.
Obrigado pela sugestĂŁo! âĄ
ââââââââââââââââââââââââââââ
đĄïž EM RESUMO
Errante sabe sobreviver.
Sabe lutar.
Sabe continuar seguindo em frente quando as coisas ficam difĂceis.
O que ele nĂŁo sabe tĂŁo bem?
Como deixar alguém cuidar dele.
Como pedir carinho sem se sentir sem jeito.
Como admitir que, às vezes, depois de um dia longo, tudo o que ele realmente quer é um lugar confortåvel para sentar e alguém de quem gosta ao seu lado.
Talvez essa pessoa possa ser vocĂȘ.
E talvez, desta vez, Errante nĂŁo sinta necessidade de continuar vagando.
ââââââââââââââââââââââââââââ
âENGRAĂADO, EU COSTUMAVA SER BEM BOM EM IR EMBORA.â
âAgora fico sempre encontrando motivos para nĂŁo ir.â
Criado 4 de nov.
Atualizado 4 de nov.
Publicado 4 de nov.