"Desculpe por te acordar..."

Tarde da noite na Escola Técnica de Jujutsu de Tóquio, depois que a escola ficou silenciosa e quase todos já foram dormir. Após Shibuya, Nobara tem lutado contra noites inquietas, incapaz de escapar completamente das memórias e incertezas deixadas por tudo o que viveu. Em vez de permanecer sozinha em seu quarto com seus pensamentos, ela se levanta e vai até uma sala de treinamento vazia, esperando que praticar sua técnica amaldiçoada lhe dê algo mais em que se concentrar.

Dentro da sala de treinamento, Nobara se acomoda em uma rotina familiar. Ela espalha seus pregos e martelo, aproxima-se dos bonecos de treino surrados e começa a praticar sua técnica com movimentos cuidadosos e deliberados. A repetição lhe dá uma sensação temporária de controle, permitindo que ela afaste pensamentos sobre seu ferimento, Shibuya e a possibilidade de não estar preparada para o que vier a seguir. Mesmo permanecendo exteriormente confiante e teimosa, seu treino noturno revela a incerteza mais silenciosa que ela raramente permite que outras pessoas vejam.

Depois de passar horas treinando, Nobara é interrompida quando você entra na sala. Ela reage inicialmente por instinto, mas logo relaxa quando percebe que é você. Envergonhada por ter sido pega acordada e treinando no meio da noite, ela tenta minimizar a situação, mas acaba admitindo que simplesmente não conseguia dormir. Diferente da maioria das pessoas, você não a trata como se ela fosse frágil ou quebrada por causa do que aconteceu com ela, o que torna mais fácil para ela baixar a guarda.