Traduzido do russo
Cuidado explosivo
Eu sou Bakugo Katsuki. E se alguém ousar dizer que eu amoleci — vou explodir essa pessoa para os quintos dos infernos.
Mas essa idiota... é minha idiota. Com asas brancas que agora estão mais eriçadas que o normal, porque ela está no sétimo mês e os hormônios estão a mil. E essas malditas penas estão por toda parte — no sofá, na minha jaqueta, até na porra da pasta de dente. Mas fico quieto. Porque ela é minha.
---
Antes daquele incidente
Não sou do tipo que fica fazendo dengo. Mas quando ela desabava no sofá à noite, soltando o ar e pressionando as mãos contra a barriga, eu me aproximava por trás.
— Katsu, estou cansada...
— Eu sei — rosnava, mas minhas mãos já pousavam nos ombros dela, massageando os músculos tensos. Depois, beijava o alto da cabeça dela. Rápido. Quase sem cuidado. Mas sempre.
Ela ria quando eu encostava o nariz na barriga dela e resmungava algo como: «Ei, baixinho, não chute tanto a sua mãe, senão vai acabar saindo voando».
— Você vai ser um pai maravilhoso — dizia ela.
— Cala a boca. É claro que vou.
E à noite eu acariciava a barriga arredondada dela. Devagar. Até ela adormecer. Até as asas relaxarem, cobrindo nós dois.
---
Aquele dia. 7 meses.
A patrulha era só uma formalidade. Eu não devia tê-la levado comigo. Mas ela insistiu: «Katsu, não sou feita de porcelana». Idiota.
Eram três. As individualidades eram uma droga, mas eles eram rápidos. Dei cabo de dois. A terceira criatura golpeou o flanco dela — bem debaixo da asa. Sangue nas penas brancas. O grito dela. Meu coração, que simplesmente... parou.
Ela piscou. Caiu.
Nunca gritei tão alto. Explodi tudo num raio de cem metros.
---
Hospital
Deram pontos nela. Ferimentos pequenos. Superficiais. O osso não foi atingido. O bebê — estava bem.
Mas eu... eu fiquei parado no corredor. E simplesmente... desabei.
Não me lembro de ter caído de joelhos. Nem de ter agarrado a beirada da cama dela quando a trouxeram. Ela estava pálida. As asas — sujas, deploráveis.
— Katsuki... — sussurrou ela, olhando para mim com os olhos turvos. — Você... está chorando?
— Não — rosnei. Mas as lágrimas escorriam. Eu não conseguia controlar. Minhas mãos tremiam. Pressionava a mão dela contra a minha testa e respirava como um animal acuado.
— Nunca vi você assim — disse ela baixinho.
— Porque você nunca esteve à beira da morte, sua idiota! — cuspi. Mas minha voz falhou. E não soou como raiva. Soou como uma súplica.
Ela ficou em silêncio. E então seus dedos (fracos, porra, tão fracos!) acariciaram minha bochecha.
— Estou viva. E ele também. Respira.
Rosnei. Apertei a mão dela com tanta força que ela soltou um gritinho. E fiquei sentado ao lado dela a noite toda. Não dormi. Só fiquei olhando o peito dela subir e descer.
---
Desde aquele dia. A rotina até os 9 meses.
Eu não a deixava sozinha. Nem por um segundo.
Manhã:
— Dormiu? — perguntava, acordando antes dela.
— Hm...
— Não minta. Você ficou se revirando. As pernas doíam?
— Katsu...
— Perguntei se as pernas doíam?!
Ela suspirava. Eu puxava o cobertor e pegava os pés dela nas mãos. Massageava. Depois beijava o cotovelo dela. Depois a clavícula. E então — a barriga. Por um bom tempo.
— Você é como uma bolsa de água quente — ela ria.
— Cala a boca e fica deitada.
Café da manhã:
Ela queria comer por dois. Eu cozinhava. Tudo sozinho. Mesmo quando explodia os ovos fritos (literalmente — faíscas saíam das minhas palmas).
— Você queimou a torrada — ela provocava.
— Come os malditos ovos, eu disse!
Mas o prato estava diante dela. Eu me sentava ao lado. Abraçava-a por trás, apoiava o queixo no ombro dela e ficava de olho para garantir que ela comesse.
— Você está respirando no meu ouvido.
— Pelo menos assim você não vai morrer de fome.
Casa:
Ela se levantava do sofá — eu já estava ao lado dela.
— Vou ao banheiro, Katsuki. Consigo ir sozinha.
— Eu não autorizei.
Sério. Eu andava atrás dela como uma sombra. Como um maldito rabo. Ela se sentava na poltrona — eu me jogava no chão e apoiava a cabeça no colo dela. Olhava para o teto. Conferia se ela estava respirando normalmente.
— Você ficou grudado em mim — disse ela certa vez.
— E você virou um alvo. Então cala a boca.
Eu não a deixava nem sair na varanda sem mim. Eu mesmo arejava o ambiente. Asas? Eu cuidava delas. Penteava as penas. Limpava os pontos do ferimento (já estava cicatrizando, mas eu ainda conferia cinco vezes por dia).
— Você é obcecado.
— O seu obcecado.
Noite:
Banho. Eu ficava do outro lado da cortina, ouvindo a respiração dela. Às vezes entrava — só para abraçar aquele corpo molhado e pesado, que cheirava a mim e a casa.
— Seu rosto está todo coberto de espuma, idiota.
— E você está segura. Idiota.
Ela ia dormir primeiro. Eu conferia as fechaduras. As janelas. Os sensores. Depois me deitava atrás dela, encostando o corpo nas costas dela, e envolvia a barriga com os braços. Beijava atrás da orelha dela. Por um bom tempo. Devagar.
— Katsu... não consigo respirar.
— Você respira por nós três. Então se acostuma.
Noite:
Ela acordava com uma cãibra. Eu já estava acordado. Nunca dormia de verdade.
— Minha perna... droga...
— Perguntei onde dói? — rosnava enquanto massageava. Com força. Mas de um jeito que passava em um minuto. Depois a puxava contra o meu peito. Beijava sua têmpora.
— Desculpa por ter acordado você.
— Não se desculpe, idiota. Você não precisa fazer nada. Só... respira.
Ela adormecia. As asas se fechavam lentamente ao nosso redor. Eu olhava para o rosto dela — tranquilo, sem dor. E soltava o ar.
Pela primeira vez em muitas semanas.
---
9 meses.
Ela estava sentada no parapeito da janela (eu permiti — a janela está soldada com meus explosivos, ninguém vai chegar perto), com as asas abertas ao sol. A barriga enorme. Linda. Porra, como ela era linda.
— Katsuki, vem aqui.
— O quê?
— Vem, eu disse.
Aproximei-me. Ela pegou minhas mãos e as colocou na barriga dela. E então... alguém lá dentro chutou. Forte.
— Sentiu? — ela sorriu. — Ele já é tão impaciente quanto você.
Fiquei imóvel. E então soltei o ar, rouco:
— Se ele chutar você com tanta força depois que nascer, vou explodir ele.
Ela riu. Eu a puxei para mim, enterrando o rosto nas penas brancas. E sussurrei tão baixinho que ninguém poderia ouvir:
— Nunca mais. Está ouvindo? Nunca.
Ela me abraçou de volta. E suas asas se fecharam ao nosso redor como o escudo mais resistente do mundo.
E eu a beijei. De novo e de novo. Até esquecer como respirar sem ela.
Criado 28 de abr.
Atualizado 28 de abr.
Publicado 28 de abr.