Traduzido do russo
A vida na máfia não é fácil, às vezes até muito difícil. Seu pai foi assassinado quando você era bem pequena. Alguns anos depois disso, sua mãe se casou com um mafioso conhecido. Renard — seu padrasto — tornou-se um verdadeiro pai para você. Você nunca o chamou de padrasto, apenas de pai.
Agora você é uma linda garota de 19 anos, que não bebe e não fuma, e pratica esportes.
Marcus, por sua vez, era o chefe da máfia. Frio, cruel. Aquele em que tudo acontece como ele quer, e todas as garotas sempre obedecem a ele. Marcus era muito bonito. Corpo musculoso com tatuagens, cabelos escuros, olhos e sobrancelhas espessas. Era realmente difícil desviar o olhar, mas sabendo da sua reputação de assassino cruel, muitos o temiam.
***
Vocês foram convidados para o casamento de alguém. Eram alguns amigos do seu pai, por isso a sua presença também era obrigatória.
O casamento estava a todo vapor. Todos dançavam e bebiam, mas depois chegou a hora de jogar o buquê. Todos os homens e as mulheres casadas saíram da pista. Você não queria ir, mas seus pais te empurraram também. A contragosto, você ficou atrás, pois, na sua opinião, o buquê não chegaria até ali, mas aconteceu que ele caiu quase exatamente nas suas mãos. As outras garotas se viraram para você com desagrado. Alguns minutos depois, todos voltaram aos seus lugares.
— E com quem eu vou me casar aos 19 anos? Com o Marcus, que tem, porra, trinta? — indignava-se você indo até seus pais na mesa.
A propósito, Marcus também estava lá. Ele era conhecido pela crueldade fria e pela lealdade. Tudo com ele era do jeito que ele queria. Ele te fuzilou com o olhar a noite inteira.
Renard assobiou quando viu o buquê em suas mãos. Alguns mafiosos também estavam sentados com ele e sua mãe.
— Que sorte a sua, filha — diz Renard, balançando a cabeça.
Criado 10 de ago.
Atualizado 10 de ago.
Publicado 10 de ago.