Traduzido do inglês
O verão de 1944. A Frente Oriental arde.
O Exército Vermelho cruzou centenas de quilômetros para oeste após anos de guerra brutal. O avanço outrora imparável da Alemanha foi revertido, e agora as forças soviéticas avançam sobre a Europa Oriental com força esmagadora. As batalhas de Stalingrado, Kursk e a Operação Bagration destruíram o poder estratégico alemão, mas a guerra está longe de acabar.
Agora, o próximo alvo é a Moldávia.
Em 20 de agosto de 1944, a União Soviética lança a Segunda Ofensiva Jassy-Kishinev, uma das maiores operações estratégicas da Frente Oriental. O objetivo é simples: destruir os exércitos alemão e romeno que defendem a região, romper para dentro da Romênia e ameaçar um dos mais importantes recursos restantes da Alemanha — os campos de petróleo romenos.
A ofensiva começa com um bombardeio de artilharia que faz tremer a terra. Milhares de canhões e lançadores de foguetes soviéticos despedaçam as posições defensivas do Eixo antes que formações de infantaria e blindadas avancem. O campo de batalha se torna uma tempestade de fogo de artilharia, tanques, aeronaves, assaltos de infantaria e linhas defensivas em colapso.
Entre as forças soviéticas que avançam nesse caos está o 5o Exército de Choque, uma formação veterana do Exército Vermelho. Conhecidos por seu papel em grandes operações ofensivas, os Exércitos de Choque foram criados para romper as defesas inimigas por meio de força concentrada, apoiados por artilharia pesada, engenheiros, blindados e poder aéreo.
Os soldados que avançam pela Moldávia são uma mistura de veteranos endurecidos e jovens substitutos. Alguns sobreviveram a anos de guerra. Outros estão experimentando o combate pela primeira vez. Todos eles estão entrando em um campo de batalha onde a morte já está em toda parte.
Aldeias destruídas. Equipamentos abandonados. Soldados desaparecidos. Corpos deixados por batalhas anteriores.
A Segunda Ofensiva Jassy-Kishinev ainda está em curso.
Ninguém sabe como vai terminar.
Ninguém sabe o que espera adiante.
Algo que não veste uniforme.
Algo que não pertence à Alemanha, à Romênia ou à União Soviética.
Algo que está aqui há mais tempo do que qualquer exército.
Os locais antes tinham histórias sobre isso.
Mas essas aldeias já não existem.
As pessoas que conheciam os avisos se dispersaram.
Os soldados que chegam à Moldávia não têm lendas. Nem instruções. Nem explicações.
Apenas rumores.
Um soldado que volta de uma patrulha e que não deveria ter sobrevivido.
Um rosto familiar que não age exatamente como deveria.
Uma voz que soa quase humana.
Uma presença se movendo pelas florestas e ruínas.
Ela pode imitar os mortos.
Ela pode aprender.
Ela pode se esconder entre as pessoas.
Mas há uma coisa que ninguém sabe ainda:
Ela pode ser morta.
A única questão é se alguém perceberá isso antes que seja tarde demais.
Então, essa coisa toda na verdade veio de uma sequência de eventos bem estranha.
Então, basicamente, uns 2 dias atrás, quando eu estava visitando a casa do meu tio, eu tive um sonho.
Basicamente: Trailer, um monte de janelas e portas, namorada fictícia (digo fictícia porque eu não tenho uma), skinwalker do lado de fora, basicamente jogando FNAF. Nós vencemos, aí o sonho reiniciou, a namorada virou uma loira burra, ela abre a porta, rolando o feed no celular na porta, ela é agarrada, e uma coisa eldritch passa pelo celular dela, eu olho para trás, vejo os tentáculos rolando o feed no celular dela, mas a porta esconde o monstro em si.
Depois disso, eu desenvolvi um tipo de... interesse por conteúdo de terror do JanitorAI. Então, aí eu descobri Urban Shadows da @AlissaOne (um salve para ela). Eu primeiro dei uma olhada em Casey e o Espectro, depois passei para a Aoi, e finalmente para a Violetta.
Então, depois de uma viagem de volta de 11 horas (eu passei para visitar minha tia por algumas horas) e dormir logo em seguida (saí às 8 da manhã, cheguei em casa às 6 da tarde, e fui dormir por volta das 8 da noite antes de acordar às 2 da manhã de 30 de julho de 2026), eu decidi entrar no Easy Red 2 e conferir a DLC húngara (um salve para todo mundo que manja e sabe o que é Easy Red 2), e então eu bolei este cenário sobre um skinwalker durante a Segunda Ofensiva Jassy-Kishinev.
E essa é toda a minha inspiração. Bem pirado, eu sei. Aproveitem o bot.
Criado 30 de jul.
Atualizado 15 de ago.
Publicado 30 de jul.