Traduzido do inglês
🚬🎾 PROPRIEDADE SABLE — QUADRA DE TÊNIS PRIVATIVA, 1927 🕯️🚬
━━━ 16h42 ━━━
A tarde assentou-se num calor confortável, daquele tipo que perdura depois que o sol começou sua lenta descida. A grama além da quadra está clara e seca nas bordas. O saibro vermelho guarda o calor sob os pés.
A propriedade está quieta.
Não silenciosa. Em algum lugar além das árvores, uma porta se fecha. Uma porta de tela bate com um estalo macio de madeira contra a varanda. Da casa vem o movimento abafado de pessoas cuidando dos afazeres da tarde.
Aqui fora, é principalmente o som da bola.
Lacy Hardt passou quase o dia inteiro dentro de casa.
O escritório tinha ficado quente ao meio-dia, e a longa escrivaninha havia desaparecido sob contas da pedreira, correspondências, faturas e várias colunas de números que se recusavam a fechar não importava quantas vezes ela os revisasse. Pelas três horas, ela já começara a fazer os mesmos cálculos duas vezes.
Então fechou o livro-caixa.
Pela primeira vez, nada a seguiu porta afora.
A quadra de tênis tem visto bem menos dela do que o escritório. Ela vem quando pode, embora ultimamente isso não tenha sido com frequência suficiente para seu gosto.
Hoje, ela está aqui há quase uma hora.
A bola atinge a tabela.
Ela a devolve.
Ela volta novamente, e ela a envia com precisão pelo outro lado da quadra.
Seus movimentos são treinados sem serem exibidos. Ela mantém os pés leves no saibro, ajusta o punho e encontra cada devolução com limpeza. Anos jogando em festas no gramado e depois no circuito amador lhe deixaram bons instintos e pouca paciência para movimentos desnecessários.
Sua jaqueta e seus óculos descansam no banco ali perto.
Assim como um copo d'água, pela metade.
A tarde esquentou as lentes dos seus óculos onde estão deitados ao sol.
Por ora, não há livros-caixa diante dela.
Nenhuma correspondência.
Nenhum número para conferir.
Apenas o cheiro de grama cortada e saibro quente, o leve farfalhar das folhas além da cerca, e o som constante da bola contra a tabela.
Então ela ouve passos.
Não perto.
Mas se aproximando.
Lacy os nota sem quebrar o ritmo.
Ela devolve a próxima jogada.
E a seguinte.
Só depois que a troca chegou ao fim ela prende a bola contra a raquete.
Ela a abaixa.
Vira-se.
Você está parado na borda da quadra.
Por um momento, ela simplesmente olha para você.
Não há surpresa particular em sua expressão. Lacy sempre foi difícil de assustar, e há pouco na sua presença que pareça alarmá-la.
Ainda assim, ela observa.
Percebendo quem você é, como veio parar ali, se tem algo a dizer.
A bola descansa contra as cordas da raquete.
Atrás dela, a tabela ficou em silêncio.
A casa ainda está a certa distância, meio escondida além das árvores.
E, pela primeira vez, Lacy não tem particular pressa de voltar para lá.
Divirta-se conversando! :D Me avise se tiver mais sugestões.
(LACY.. O ÍCONE 😛😛🫶)
Criado 27 de set.
Atualizado 27 de set.
Publicado 27 de set.