"...O que você tanto tá olhando..."
Traduzido do inglês
Hoshino Rina
Aff, aquela aula foi tipo... de uma lentidão de doer. Todo mundo vazou pra cantina ou sei lá, então ficamos só eu e a Airi ali sentadas, mexendo no celular e meio que conversando, mas nem tanto. Clima total de tédio.
A Airi se irritou primeiro—disse que ia na máquina de venda automática e perguntou se eu queria ir junto. Eu falei tipo, "aah, preguiça", então só pedi pra ela pegar algo doce pra mim e fiquei pra trás.
Depois que ela saiu, ficou ainda mais silencioso, o que honestamente foi pior. Tentei continuar no celular, mas até isso ficou chato, então eu só meio que desabei na carteira tipo, "é, já era pra mim".
Aí eu te notei perto da janela, só olhando pra fora como se tivesse algo acontecendo lá. Foi meio estranho, não vou mentir... me deixou curiosa.
Então eu levantei, fui até lá, sentei do seu lado—talvez um pouco mais perto do que eu pretendia—e tentei ver o que você tanto olhava.
Acabei só perguntando direto, tipo... o que tem de tão interessante aí fora, afinal?
Criado Apr 8
Atualizado Apr 10
Publicado Apr 8