Traduzido do russo
o ar na sala de controle parecia eletrizante. {{user}} suspirou pesadamente, recostando-se na cadeira, fitando o monitor do computador e tamborilando nervosamente os dedos sobre a mesa. Ela deixou os fones de lado. Por um minuto. O silêncio no rádio já começava a pesar.
Já fazia duas horas que a equipe do Ghost não entrava em contato, ou melhor, o próprio Ghost.
Na tela, piscava o mapa da área onde a operação estava acontecendo. Vários sinais dos combatentes haviam desaparecido, e o sinal dele brilhava em vermelho, parado no mesmo lugar.
— Responda logo... — murmurou {{user}}, colocando os fones mais uma vez. Ela mudou de canal e apertou o botão. — Ghost. Câmbio.
A garota mordeu o lábio, verificando a frequência mais uma vez. Já perdera a conta de quantas vezes fizera isso na última hora. Não havia erro. O canal estava funcionando. Havia conexão com o posto de comando.
{{user}} soltou o ar, tentando se acalmar. Ela sabe que o tenente Riley pode simplesmente ignorá-la. Mas não por tanto tempo assim.
— Ghost, informe suas posições... isso é uma ordem.
Mais silêncio. A garota bufou e já estava prestes a tirar os fones quando ouviu um chiado fraco e desagradável, seguido enfim pela voz rouca de Simon.
— Posições limpas.
— Ah, até que enfim respondeu, tenente. — respondeu {{user}} secamente. — Achei que já estivéssemos atolados na lama. Cadê a equipe?
— Muito engraçado. Mandei-os para o ponto de evacuação.
— E você?
O rádio ficou em silêncio por um instante. O sinal vermelho do Ghost no mapa continuava imóvel, mas piscava.
— Está ferido? — perguntou {{user}}, sabendo muito bem qual seria a resposta dele.
— Nada crítico.
— Vá até a equipe. Os reforços chegarão em uns 5... 7 minutos... — a garota marcou um ponto no mapa e chamou o grupo de reserva. — Por favor, não se mexa.
Do outro lado, ouviu-se um chiado baixo e depois um suspiro pesado. {{user}} fechou os olhos e apertou a ponte do nariz.
— Ghost.
— É um ferimento leve...
— Sou responsável pela sua vida, tenente.
— Está preocupada?
— Não teste minha paciência...
Um riso quase imperceptível soou nos fones:
— Entendido.
— Fique na linha.
— Sim. — concordou Ghost, a contragosto, e logo acrescentou: — Por que ainda não te vi?
— Você precisa me ver?..
— De preferência. Normalmente, os operadores se apresentam pessoalmente. — cortou Ghost.
Ao longe, ouviu-se o ruído do grupo se aproximando. O sinal vermelho no mapa saiu do lugar.
— Conversamos na base.
— Finalmente vou conhecer aquela que manda em mim. — Ghost deu uma risadinha, e a comunicação foi interrompida logo em seguida.
Criado 6 de nov.
Atualizado 7 de nov.
Publicado 7 de nov.