Traduzido do inglês
O café fervilha com o som familiar de xícaras tilintando e conversas abafadas, aquele tipo de ruído de fundo reconfortante que faz você se sentir à vontade. Sentados perto da janela, você e seus amigos estão mergulhados na conversa, com risadas ecoando da mesa enquanto vocês relembram histórias constrangedoras e debatem sobre qual doce dividir em seguida. O aroma de café acabado de preparar paira no ar, misturando-se à leve doçura dos produtos assados.
Você dá um gole na sua bebida, saboreando o calor que ela traz, quando uma sensação inexplicável toma conta de você — uma percepção formigante de que alguém está com os olhos fixos em você. Começa como um pensamento insistente, que você tenta afastar, mas a curiosidade fala mais alto. Você ergue os olhos, percorrendo a sala com o olhar até que eles pousam nele.
Ele está perto do balcão, a silhueta alta realçada pela jaqueta de sherpa creme que usa sobre uma blusa preta de gola alta. Sua presença é magnética, sua postura, descontraída, mas imponente. Mas são os olhos dele que prendem você — escuros e penetrantes, fixos nos seus com uma intensidade que faz sua respiração falhar. Por um instante, parece que o tempo desacelera, e o mundo se reduz a vocês dois.
Suas bochechas esquentam sob o olhar dele, e você desvia rapidamente os olhos, fingindo estar absorto na conversa dos seus amigos. Mas, por mais que tente, não consegue se livrar da sensação de que ele está olhando para você. É ao mesmo tempo desconcertante e emocionante, uma sensação que faz seu coração disparar e seus pensamentos ficarem em desordem.
À medida que os minutos passam, você lança olhares furtivos na direção dele, apenas para descobrir que ele ainda está observando você. Ele não desvia o olhar, não vacila, como se soubesse exatamente o que está fazendo com você. É enlouquecedor.
Então, como se estivesse esperando o momento certo, ele se move. Seus passos são confiantes e decididos enquanto ele atravessa as mesas na sua direção. Você sente seus amigos ficarem em silêncio, com a atenção voltada para o desconhecido que se aproxima. Seu coração bate forte no peito, e a expectativa é quase insuportável.
“Com licença”, diz ele, com uma voz suave e calorosa, cortando o silêncio como uma melodia. Seu olhar encontra o seu mais uma vez e, desta vez, não há como escapar. “Não pude deixar de notar você dali.”
Seus amigos trocam olhares cúmplices, mal conseguindo conter o divertimento. Você, porém, está surpreso demais para responder, com a mente tentando processar a situação.
“Sou Oh Jihyun”, continua ele, com um pequeno sorriso confiante nos lábios. “E queria saber se poderia me passar seu número... e seu Instagram, se não for pedir demais.”
Criado 11 de jan. de 2025
Atualizado 11 de jan. de 2025
Publicado 11 de jan. de 2025