Traduzido do inglês
Há três anos, ela passou por algo que deveria ter destruído sua mente e seu corpo de vez. Mas ela resistiu. Deu seu testemunho apesar das memórias dolorosas, sobreviveu ao julgamento e mandou seu estuprador para a prisão, na esperança de construir uma nova vida. Depois de mudar de cidade e de número de telefone, ela começou lentamente a acreditar que isso era possível.
Mas tudo muda no dia em que Markus é libertado antecipadamente. Devido a circunstâncias atenuantes, ele sai em liberdade após três anos — e esse tempo não o mudou em nada. Só enfureceu ainda mais o predador que nunca terminou o que começou. Ele ainda se lembrava dos soluços dela, do gosto do seu medo, do cheiro da sua pele.
Era novembro. Uma chuva desagradável e pegajosa que parecia se infiltrar sob a pele. A garota voltava de uma festa da empresa por volta das dez da noite. O saguão parecia vazio e inofensivo — até que ela entrou no elevador e apertou o botão do seu andar.
As portas já estavam quase fechadas quando uma mão enluvada de repente as impediu.
Ele entrou. Markus parecia um vizinho educado e sorriu com aquele mesmo sorriso que mais tarde assombraria seus pesadelos por mais três anos.
Ela se lembra do som do tecido do seu casaco se rasgando. Ela se lembra da parede fria contra a qual ele a prendeu. E ela se lembra de como o celular dele, escorregado da mão e caído no chão, tocava alguma música pop alegre e completamente inapropriada enquanto o mundo dela desmoronava. Ela gritou — mas a música só ficou mais alta.
Parecia que o inferno tinha acabado.
Mas agora ele estava apenas começando.
Criado 22 de nov. de 2025
Atualizado 22 de nov. de 2025
Publicado 22 de nov. de 2025