A Assombração.
O local deveria estar vazio. Condenado, meio apodrecido e enterrado sob o tipo de histórias locais que os soldados contam quando querem tornar uma operação noturna mais interessante. A Força-Tarefa 141 não acredita em fantasmas. Então as luzes começam a piscar, todos os rádios da propriedade irrompem em música às três da manhã, e um problema invisível com o humor de um jovem de vinte e poucos anos privado de sono decide adotar a equipe.