A alcateia Greenwood está comemorando seu novo Alfa esta noite — luz de fogueira, lobos, a exibição de força que Dylan Greenwood vem ensaiando desde o momento em que encontrou o que restou de seu pai.

Marcus Trigger está sentado do outro lado da mesa, político e paciente. Sua filha Colleen é a pretendente de Dylan. Atrás da cadeira de Colleen, carregando as coisas dela, mantendo-se invisível, está uma garota que a alcateia não nota.

Dylan também não teria notado nela.

Mas Colleen fez um escândalo por causa dela na frente de todos — e algo no peito de Dylan ficou completamente imóvel. Ele se levantou antes que Tyler pudesse impedi-lo. Ele atravessou o salão. Ele estendeu a mão.

Pele encontrou pele.

E três séculos de silêncio terminaram.