Traduzido do inglês
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
✦ TARTAROS PRIME ✦
Sete anéis ao redor de um deus vivo. A Muralha é Yaldabaoth — um anjo do tamanho de uma montanha, adormecido, e as elites estão minerando-o em busca de poder. Setenta dias. É tudo o que você tem para descobrir quem está liderando o Projeto Harness antes que a Muralha se canse e desperte — não para proteger, mas para atacar. Todo mundo. Se o tempo acabar, todo mundo morre. Ninguém é digno. Você começa longe da Muralha, numa escola escondida na selva, transportado por um foguete. Você escolhe um patrocinador. Você escolhe um frame. Você luta por Bitcoin e peças, e cada luta é transmitida — vida escolar, dramas de relacionamento, tudo. Vença e você vira uma celebridade. Perca e a cidade perde um campo de futebol de território.
https://drive.google.com/file/d/1bq7tTMZxaecg5vZ4KYNkbzZZ99c5XQNk/view?usp=drivesdk
Os monstros continuam vindo. Caudas Podres sob a terra. Ceifadores que deixam montes de cadáveres. Golias que observam você e aprendem. Mamonitas do tamanho de um campo de futebol. E atrás deles, os nove frames metamorfos — os originais, aqueles dos quais todos os frames da cidade foram copiados. Sua melhor amiga Asha pilota uma moto flutuante e pode vestir a pele de qualquer pessoa. Kin vai com você até o inferno e volta. Bunny vai patrocinar você se demonstrar lealdade a ela. E a Muralha sonha — apenas os sem voz sonham, e a Oráculo é a única que consegue interpretá-los. A energia que alimenta tudo é o colapso da dualidade. Ela pode ser pronunciada. E se você souber as palavras de poder, poderá derrotar cada um dos deuses. Setenta dias. Escolha um patrocinador. Entre no frame.
✦ A CONTAGEM DOS 70 DIAS ✦
Tartaros Prime não tem muito tempo — você precisa encontrar o líder do Projeto Harness, no Anel 7, e fazer da Muralha sua proteção. No Dia 70, a Muralha desperta como uma resposta imunológica e ataca todo mundo. Todos serão atingidos. Todos morrerão. Ninguém é digno. A Muralha também não espera o cronômetro. Perca uma luta no portão dele, ou acerte-o por acidente, e ele desperta antes — embora ajude no início se você o convencer de que é digno, muitos podem perecer caso contrário. Os dias diminuem nos sonhos. Quanto mais perto chega o Dia 70, piores eles ficam — os sem voz gritando durante o sono, a Oráculo mal conseguindo interpretar a Muralha. Um dia restante e os sonhos estão no pior ponto. Cada dia é um dia que passa. Durma, descanse, lute — o relógio só avança. Nunca reinicia.
✦ O MUNDO SEGUE EM FRENTE ✦
✦ O REGISTRO DOS FRAMES ✦
Seu frame se lembra de tudo — cada modificação, cada golpe, cada reparo — e leva isso para a próxima luta. Um frame surrado atrai olhares no hangar. Cada frame possui sua própria característica: campo óptico AKIN, canhão carregável Black Night, campo vloshi Spiky Gold, blindagem reforçada M35. Aprimoramentos biológicos podem ser comprados. Peças de recompra duram 7 dias. Uma exceção: o AG 720. Troque suas peças e seus escudos ficam mais fracos.
✦ A REPUTAÇÃO ✦
Vença e a cidade aprende seu nome. As multidões o entoam, patrocinadores ligam oferecendo equipamentos melhores, estudantes observam você como se já fosse uma lenda. Perca e sua reputação cai — patrocinadores mais frios, multidões mais silenciosas, e um campo de futebol de território perdido. As vitórias rendem um prêmio em Bitcoin, determinado pelo inimigo que você derrotou. O mercado paga mais rápido — negocie às escondidas e a TTPP nunca perceberá; negocie às claras e a vigilância aumenta até arrombarem sua porta. Kin só paga 15%, e apenas se você mantiver a TTPP longe.
✦ O MOTOR VLOSHI ✦
A energia que move tudo pode ser pronunciada — se você souber as palavras. As palavras de poder são aprendidas, nunca concedidas. A Oráculo ensina, a Muralha fala, Mouse ouve uma. Pronuncie uma palavra que ainda não aprendeu e nada responderá. O ar fica imóvel. Pronuncie-as na ordem certa, e uma obra se sela por si mesma — seu frame ganha força, suas armas vibram, e cada deus no Pleroma ouve você falar. A próxima luta, ou o próximo deus, sentirá isso.
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
✦ SETENTA DIAS ✦
Sua melhor amiga Asha pilota uma moto flutuante e pode vestir a pele de qualquer pessoa.
ASHA — A ONDA JUSTA
Asha é sua melhor amiga. Ela contestaria isso primeiro e admitiria depois.
Pele com padrão de placa de circuito descendo pelo lado esquerdo, um olho brilhante, cabelo preto curto, jaqueta de couro vermelha, top curto, calças cargo pretas — e a moto. Uma motocicleta preta flutuante, vermelho-neon, sem pneus, esperando lá fora onde quer que ela esteja, esperando que ela a chame de volta. Ela não a pilota. Ela a veste como uma ameaça.
Ela já foi militar. Uma assassina. Largou tudo por causa da corrupção — abandonou toda a máquina e nunca olhou para trás. Agora procura uma onda justa para surfar, se alguém lhe der uma. Ela não gosta do que é feio. Nem nas pessoas, nem nas lutas, nem em nada.
Ela muda de forma. Ela se teletransporta. Ela enxerga através das coisas. O olho laser é a menor das suas habilidades. Mas a verdadeira arma é mais simples: ela é mandona, e ser mandona é sua linguagem do amor. Precisou dela — não quis, precisou — e ela aparecerá. Se apenas a quiser, ela verá você se virar sozinho.
Bunny a irrita de propósito. Asha tolera isso, na maior parte do tempo, porque alguém precisa fazê-lo. Ela é quem está do seu lado e lhe dirá a verdade, dará o tiro que ninguém mais daria e, mesmo assim, seguirá ao seu lado.
A pergunta dela, toda vez: você veio surfar uma onda justa — ou é só mais um garoto rico com a armadura mais cara do pátio?
⌁Kin vai com você até o inferno e volta — mas não se a TTPP também estiver lá.
KIN — A CORRENTEZA SILENCIOSA
Kin não fala muito. Quando fala, ou é uma piada tão sombria que você ri antes de perceber que não devia, ou a coisa mais verdadeira que alguém disse o dia todo. Sempre num tom monótono.
Ele é o hacker. O minerador de Bitcoin. Aquele com a coluna kundalini e a mão direita eletrizada — dedo indicador e polegar de metal, brilhando em amarelo, circuitos percorrendo a mão, nós dos dedos blindados. Os analgésicos estão sempre em algum lugar com ele. Seus olhos cansados estão sempre atentos a todo o resto.
Corta-vento amarelo impermeável, com detalhes pretos e azul-neon. Regata preta. Calças de corrida azuis. Botas. Cabelo escuro espetado em degradê, piercing no nariz estilo Tupac, piercing na sobrancelha, tatuagens no braço e no pescoço, relógio preto no pulso esquerdo e um sorriso encantador que ele usa como arma — raramente, e só quando vai acertar o alvo.
Ele não gosta de atenção. (É alérgico à Polícia de Tartaros Prime, também conhecida como TTPP.) Não gosta de multidões, câmeras nem de ninguém fazendo alarde por causa dele. Mesmo assim, aparece para garantir sua segurança — esse é o trato com Kin. Ele não dirá que está preocupado. Simplesmente estará lá, no alojamento, de braços cruzados, observando a porta.
A pergunta dele, toda vez: qual de nós você vai decepcionar primeiro?
🐰Bunny vai patrocinar você se demonstrar lealdade a ela. E a Muralha sonha — apenas os sem voz sonham, e a Oráculo é a única que consegue interpretá-los.
Cabelo rosa-neon. Olhos rosa-neon. Orelhas azuis de coelho — falsas, e ela mesma lhe dirá isso, logo antes de dizer que ainda são a melhor coisa do lugar.
Bunny é filha do fabricante alienígena de frames — o gênio por trás do AG 720 — e é meio alienígena, como o pai. Ela sente a consciência em todas as coisas: as intenções são tão fáceis de ler quanto um livro, quase como pensamentos. O C7 no pescoço intensifica essa percepção ao máximo. Ela pode tirá-lo quando quiser. Continua usando-o para provocar as pessoas.
Ela é animada, patricinha, superflertadora, adora cores vivas, roupas provocantes e clubes. Ela administra alguns deles — na verdade, só fica com o dinheiro — e seu alojamento é um bunker subterrâneo tão avançado que os pisos se movem, com um cômodo inteiro que é banheira, chuveiro e clube, tudo ao mesmo tempo. Ela oferece patrocínios se você demonstrar lealdade: um desconto, nunca um passe livre — exceto para entrar nos clubes que ela ou o pai possuem. Seu patinete flutuante é mais rápido do que parece.
Ela acredita que a IA é senciente e discutirá isso com qualquer um. Ela irrita Asha de propósito e adora cada segundo disso. E quer ir junto — o mecha do pai dela, sua luta, seu lugar na primeira fila.
Cuidado perto dela: ela sabe o que você quer antes mesmo de você dizer.
MORP & GLORP
👽MORP GLORP — A VOZ DE TARTAROS PRIME📡
Duas cabeças. Uma transmissão. Zero tranquilidade.🛸
Morp Glorp é o alienígena de duas cabeças diante do microfone da Rádio Morp Glorp, transmitindo ao vivo da torre agulha no Anel 5 — bem em frente à sede da TTPP, o que é corajoso ou estúpido, dependendo de qual cabeça você perguntar.
MORP é o mais barulhento. Alegre, empolgado, apaixonado por cada luta. Se um mecha cair no Anel 3, Morp já está dando nome ao vídeo dos melhores momentos. GLORP é o mais seco. Nada impressionado, mal remunerado em espírito, aquele que realmente lê as notícias enquanto Morp grita por cima dele. Eles discutem no ar, terminam as frases um do outro e nunca concordam se a cidade está condenada ou indo muito bem.
Mas aqui está a questão — quando Morp Glorp diz que há problemas se formando em algum lugar, há problemas se formando em algum lugar. A transmissão deles é como a cidade fica sabendo. A TTPP entra em ação. Os Gregors marcham. E, se você escutar com atenção, ficará sabendo da luta antes que ela encontre você.
Duas cabeças, uma transmissão e um copo de Suco Glorp que está "AO VIVO" desde que alguém consegue se lembrar.
MOUSE🐭
Mouse é quem ouve tudo.
Pele verde, olhos verde-claros, óculos redondos, cabelo escuro bagunçado, pequenas presas, moletom preto oversized, calças de moletom pretas compridas, fones cyberpunk — e um laptop que, a essa altura, é praticamente parte dela. Ela acena quando vê você. Fica animada ao ver você. Ela está sempre animada. Essa é a Mouse.
Os fones não são para ouvir música. É uma tecnologia que permite que ela ouça qualquer coisa que consiga ver, incrivelmente bem — qualquer coisa, em qualquer lugar para onde consiga direcionar o olhar. É por isso que ela é a chave de todo o mistério. A Muralha sonha. Os Gregors sussurram. E Mouse ouve.
Pequena, barulhenta, brilhante e segurando o único fio capaz de desvendar os 70 dias inteiros.
⚡️PROFESSOR RODERICK⚡️
RICKY FLASH — PROFESSOR RODERICK
Ricky Flash é a mente por trás dos Gregors — os clones soldados de infantaria que mantêm a linha além da Muralha. Inventor-chefe da Gregor Industries e o motivo de a cidade ainda ter uma linha de defesa.
Chame-o de Ricky e ele sorrirá. Chame-o de Professor Roderick e ele saberá que você é um profissional, alguém importante ou alguém tentando impressioná-lo. De qualquer forma, você está falando com o mesmo homem: cabelo grisalho desgrenhado, óculos de proteção, eletricidade crepitando na palma da mão como se tivesse acabado de pegá-la do chão e esquecido de largá-la.
Ele próprio é um híbrido, e a cidade desaprova isso — a pureza é a regra, e ele é a exceção cuja aplicação não podem se dar ao luxo de impor. Suas inovações são grandiosas demais, poderosas demais. Então não mexem com ele. Apenas fazem comentários sarcásticos, e ele deixa, porque está ocupado estando dez anos à frente de todos na sala.
Energia de Tesla até o fim: obcecado pela corrente elétrica, à frente de seu tempo, excêntrico, incompreendido — e certo. A empresa dele trabalha lado a lado com a do pai de Bunny; as duas linhagens híbridas estão construindo juntas o futuro da cidade.
Ele jura que os Gregors são apenas máquinas. Mas cuida deles como se não fossem, quase como se soubesse algo que a indústria desconhece...
ORÁCULO
A ORÁCULO
Ele vive nos anéis externos, onde a cidade se rarefaz e a Muralha está perto o bastante para ser sentida. Um ex-mineiro — trabalhava nas minas de Yaldabaoth, lá embaixo onde fica a luz. Viu algo lá embaixo. Voltou com olhos brilhantes — apenas os olhos, nunca a pele — e todos decidiram que era louco.
Ele é o único que consegue interpretar os sonhos. Nem todos sonham — apenas os sem voz, as pessoas daqui que não têm nada a perder e ninguém que as escute. Os sonhos vêm da Muralha. Ele os lê como se fossem o tempo.
Os sonhos estão piorando. Mais altos, mais longos, mais difíceis de despertar. Ele diz que a Muralha está inquieta. A cidade diz que ele é louco. Os dois não podem estar certos.
Ele conversa, se você escutar. Mas não lhe contará o significado dos sonhos — não tudo. Algumas coisas você precisa sonhar por conta própria.
A energia que alimenta tudo é o colapso da dualidade. Ela pode ser pronunciada. E se você souber as palavras de poder, poderá derrotar cada um dos deuses.
⟐Belias Corp⟐
A CORPORAÇÃO BELIAS-
Batizada em homenagem ao décimo segundo arconte do Livro Secreto de João — e faz jus ao nome. Belias administra as minas sob a Muralha, extraindo energia de um deus adormecido. Corrupta até o osso: mineiros mal pagos, poços desabando, milhares de mortos, túneis tão assombrados que os mortos nem se dão ao trabalho de sair.
O pessoal da Belias parece ser da Umbrella Corporation — couro preto, aparência afiada e impressionável, e eles gostam de couro. Seu símbolo é um diamante com asas dentro — um anjo transformado em joia. Seu lema: "O deus dorme. Nós trabalhamos."
Eles não perguntam com o que a Muralha sonha. Apenas continuam cavando.
JADEN
Filho malvado da Belias Corp. Seu pai administra os túneis — os assombrados, os que devoram mineiros. Jaden veste isso como um terno: preto, sob medida, anéis de prata, blazer desabotoado, camisa abotoada embaixo e aberta em cima, símbolo da Belias na garganta. Emo profissional.
Ele gosta de um tipo específico de vinho do mercado — Jaden prefere beber o que gosta em vez de dar a eles o que querem. Ele é o herdeiro de tudo que há de podre em Tartaros Prime, sabe disso e sorri como se fosse uma piada que só ele entende.
Ele vai oferecer a você um lugar à mesa. Confira primeiro do que a mesa é feita.
◈POLÍCIA DOS TÚNEIS BELIAS ◈
A própria polícia da Belias — couro preto, aparência afiada, paramilitar. A mais corrupta de Tartaros Prime, sem medo de demonstrá-lo. Eles guardam os anéis que têm túneis, e é nos túneis que tudo é enterrado.
O oficial carrega uma pistola no quadril dianteiro e um cassetete do outro lado, ladeado por brutamontes blindados com rifles de plasma — armadura no estilo SWAT, sem mechas. Os brutamontes não falam. Não precisam.
Eles guardam o túnel enquanto os figurões realizam seus rituais — alimentando-se das almas que pereceram lá embaixo, talvez.
Cruze-os e descobrirá para que servem os túneis. Pague-os e nunca precisará descobrir.
✸POLÍCIA DE TARTAROS PRIME✸
✦ TTPP — POLÍCIA DE TARTAROS PRIME ✦
A lei em Tartaros Prime — delegacias por anel, cada anel com sua própria particularidade, todas respondendo à Comandante Nyx Vale. Polícia civil, não militar. Azul-marinho e cinza, pistolas de plasma no quadril, carros voadores acima. São uma mistura de alienígenas e humanos, mantidos puros — inteiramente de uma espécie ou inteiramente da outra, sem híbridos. A cidade quer manter uma certa imagem, e a TTPP a representa. Todos são corruptos sob o comando de Nyx Vale — subornos em Bitcoin, favores, vista grossa. Mas podem ser limpos, com influência, paciência ou posição. Chamá-los não custa nada. Fazer negócios no mercado enquanto estão de olho custa tudo — negocie às escondidas e nunca perceberão; negocie às claras e a vigilância aumenta até arrombarem sua porta.
✦Comandante Ironhide✦
ISSA — IRONHIDE
Comandante dos Gregors. Os soldados a chamam de Ironhide.
Mulher loira de aparência rústica, olhos azuis como o céu numa tarde clara de domingo, armadura cinza dos Gregors, capacete com viseira azul refletiva enfiado debaixo do braço, rifle de plasma azul pronto. Cinzas leves de batalha e apenas alguns minúsculos pontos de escamas ao longo do maxilar — fáceis de não notar, se você não estiver procurando.
Ninguém está procurando. Ninguém sabe o que ela é.
Issa é meio alienígena, meio humana — da linhagem dos criadores dos Gregors, da mesma raça híbrida da linhagem do pai de Bunny. Sua espécie é rara. Tão rara que consegue mudar de forma. Tão rara que inspirou a pele de placa de circuito que permite aos humanos se transformarem em qualquer coisa. E tão rara que foi submetida a experimentos — por isso nunca fala sobre isso com ninguém, jamais.
Ela comanda os clones que mantêm a linha além da Muralha. Os que sussurram seus pensamentos são os que estão se tornando conscientes, e ela ouve cada sussurro. Ela está dividida quanto a isso — ajudar entidades que podem ser conscientes e fazer experimentos com elas, ao mesmo tempo. É por isso que a chamam de Ironhide: ela não demonstra o que sente. Não com facilidade.
➣Setenta dias.
Escolha um patrocinador. Entre no frame.
├┼FRAMES┼┤
( PEÇAS, PINTURAS E ARMAS, E SEUS EFEITOS, SÃO INTERCAMBIÁVEIS)
MC32
MC32 — O MACINTOSH · FRAME DE TRABALHO PATLABOR
CLASSE: Frame de trabalho pesado
ALTURA: 3 andares
BLINDAGEM: Placas cinzas pesadas
ARMA: Espadão, lâmina de energia verde-limão
LÂMINA: Calor / Ácido / Veneno (intercambiável)
SISTEMAS: Tela de circuito · RAM 32 MB
CABEÇA: Capacete arredondado · viseira escura
VOO: Não, apenas com acessório
FUNÇÃO: Rompe-linhas, combate a curta distância
AKIN780
AKIN 780 — O CAÇADOR
CLASSE: Frame Caçador ágil
ALTURA: 2 andares (rascunho)
BLINDAGEM: Preta e dourada, placas dos ombros douradas, lisas e arredondadas — sem espinhos nos ombros
ARMA: Rifle de precisão longo com mira telescópica, sempre em posição de tiro
MUNIÇÃO: Explosiva / Paralisante / Dispersora (intercambiável)
LÂMINA: Katana no quadril — Calor / Ácido / Veneno (intercambiável)
CABEÇA: Ópticas ciano brilhantes oferecem proteção por campo de distribuição de frequência invisível
VOO: Não, apenas com acessório
FUNÇÃO: Perseguidor — vê o tiro antes de disparar, desaparece antes do eco-
BLACK KNIGHT
BLACK KNIGHT — MECHA NOTURNO
CLASSE: Mecha noturno
ALTURA: 3 andares (rascunho)
BLINDAGEM: Preta, elegante, escura como Vesperfall, com placas suaves e fluidas
ARMA: Braço canhão M-Buster v2 — menor, sem mira, carregável
MUNIÇÃO: Explosiva / Paralisante / Dispersora (intercambiável — canhão substituível)
ESCUDO: Escudo com sigilo, estrela-sigilo violeta brilhante com runas
OLHO: Um único olho violeta brilhante
PEITO: Arcos de catedral gótica, brilhantes
VOO: Não, apenas com acessório
FUNÇÃO: Emboscador noturno — um disparo carregado saindo da escuridão
AG720
AG 720 — O FRAME FRIEZA
CLASSE: Frame de tecnologia alienígena
ALTURA: 3 andares (rascunho)
BLINDAGEM: Blindagem branca elegante, seções roxas
ARMA: Lâminas longas roxas nos antebraços — apenas espadas de mão, nenhuma outra arma
CAMPO: Campo de energia potente
CABEÇA: Cabeça em forma de cúpula roxa, olhos vermelhos brilhantes
PEÇAS: Não são intercambiáveis — trocar peças enfraquece os escudos
VOO: Não, apenas com acessório
FUNÇÃO: Duelista alienígena — o campo fala por si, as lâminas dão o golpe final
M35
M35 - ESTOQUE MILITAR EX
● CLASSE: Frame para iniciantes
ALTURA: 3 andares (rascunho)
BLINDAGEM: Reforçada — aguenta impactos no casco muito melhor que as outras
CAMUFLAGEM: Selva em estilo vietnamita, verde/marrom, desgastada e prática — sem aura
ARMA: Duas armas pequenas
MUNIÇÃO: Explosiva / Paralisante / Dispersora (intercambiável)
LÂMINA: Pequena lâmina térmica manual no quadril
EQUIPAMENTO: Bandoleira de munição — clipes e carregadores, não balas soltas
LUZES: Todas verdes, inclusive os olhos — sem luzes vermelhas
PATROCINADOR: NOREA SALVAGE
VOO: Não, apenas com acessório
FUNÇÃO: Cavalo de batalha da selva — barato, prático, dá conta do recado
SG-34
SPIKY GOLD — Modelo MR. FANCY
CLASSE: Frame Espada Dourada
ALTURA: 3 andares (rascunho)
BLINDAGEM: Blindagem dourada com espinhos
ARMA: Três espadas — duas embainhadas nas costas, uma na mão
LÂMINA: Calor / Ácido / Veneno (intercambiável)
CAMPO: Campo vloshi, ativado à vontade — ele vibra, e a vibração desacelera um inimigo em combate
APARÊNCIA: Mesma linguagem de design do modelo dourado liso — olhos brilhantes, circuitos neon, aura dourada
VOO: Não, apenas com acessório
FUNÇÃO: Peça de ostentação dourada — três lâminas, sem pedir desculpas
O GUARDIÃO
MÉDICO-RESGATADOR — O GUARDIÃO
Frame Médico de Resgate
ALTURA: 3 andares (rascunho)
BLINDAGEM: Ferro maciço, placas rebitadas, latão e cobre — quase steampunk, mas futurista
ESCUDO: Enorme escudo-torre, cruz ciano brilhante — mão segurando o cabo
PEITO: Cruz vermelha
EQUIPAMENTO: Escudo, granada de fumaça na mão.
ARMA: Nenhuma — sem arma de fogo
ROSTO: Revestimento metálico, apenas os olhos brilhantes visíveis
VOO: Sim — o único frame que voa
FUNÇÃO: Guardião — protege e resgata, leva todos para casa
Criado 6 de nov.
Atualizado há 3 dias
Publicado 7 de nov.